| Spanisch | Deutsch |
|
va | er fährt |
|
va | er geht |
|
vacaciones | der Urlaub |
|
vacaciones | die Ferien |
|
vacunación | die Impfung |
|
vacÃo | leer |
|
vacÃo | leer |
|
vale | gut (Zustimmung (in Ordnung)) |
|
vale | in Ordnung |
|
Vale señora, es posible. | O. K. meine Dame, es ist möglich. |
|
valiente | tapfer |
|
valiente | mutig |
|
valioso | wertvoll (v...) |
|
valor | die Geltung |
|
valor | der Wert |
|
valor | Mut (v...) |
|
valorar | einschätzen |
|
Vamos | Auf geht's |
|
vamos a | werden wir (nahe Zukunft) |
|
Vamos a aterrizar en pocos minutos. | Wir werden in wenigen Minuten landen. |
|
vamos a preparar | wir werden vorbereiten |
|
Vamos a preparar arroz con verduras. | Wir werden Reis mit Gemüse zubereiten. |
|
Vamos a ver que hay para comer. | Mal sehen, was es zu essen gibt. |
|
van | sie fahren |
|
van | sie gehen |
|
vanilla | die Vanille |
|
vaquero | der Kuh-Hirte |
|
vaqueros | die Jeans |
|
varias | du variierst |
|
varias | du änderst |
|
varias veces | mehrere Male |
|
varios | einige |
|
varonil | männlich |
|
vas | du gehst |
|
vaso | das Glas (Trink-) |
|
vaso | das Trinkglas |
|
vaya | fahren Sie |
|
Vaya hasta el próximo cruce. | Fahren Sie bis zur nächsten Kreuzung. |
|
vayamos | gehen (Subj.I - 1.Pers. Pl.) |
|
vayamos | fahren (Subj.I - 1.Pers. Pl.) |
|
vayan | gehen (Subj.I - 3.Pers. Pl.) |
|
vayan | fahren (Subj.I - 3.Pers. Pl.) |
|
vayas | gehen (Subj.I - 2.Pers.Sg.) |
|
vayas | fahren (Subj.I - 2.Pers.Sg.) |
|
ve | sieht |
|
vea | sehen (Subj.I - 3.Pers.Sg) |
|
veamos | sehen (Subj.I - 1.Pers. Pl.) |
|
veces | die Male |
|
vecino | der Nachbar |
|
vegetariano | vegetarisch |
|
veinte | zwanzig |
|
veinticinco | fünfundzwanzig |
|
veinticuatro | vierundzwanzig |
|
veintidós | zweiundzwanzig |
|
veintinueve | neunundzwanzig |
|
veintiocho | achtundzwanzig |
|
veintisiete | siebenundzwanzig |
|
veintiséis | sechsundzwanzig |
|
veintitrés | dreiundzwanzig |
|
veintiuno | einundzwanzig |
|
velocidad | die Geschwindigkeit |
|
vemos | wir sehen |
|
ven | sie sehen |
|
vendaje | der Verband (bei Verletzungen) |
|
vender | verkaufen |
|
vendrá | wird kommen |
|
venga | kommen (Subj.I - 1.Pers. Sg) |
|
venga | kommen Sie |
|
vengan | kommen (Subj.I - 3.Pers. Pl.) |
|
venganza | Rache |
|
vengo | ich komme |
|
venido | bin gekommen |
|
venido | gekommen (Partizip) |
|
venir | kommen (v...) |
|
ventana | das Fenster |
|
ventanilla | das Fenster (im Flugzeug) |
|
veo | ich sehe |
|
ver | sehen |
|
ver la tele | das fernsehen |
|
verano | der Sommer |
|
veras | Ränder |
|
verdad | die Wahrheit |
|
verdadera | wahre |
|
verdadero | tatsächlich (v... - Adjektiv) |
|
verdadero | wirklich |
|
verde | grün |
|
verdura | das Gemüse |
|
veremos | wir werden sehen |
|
vergüenza | Blamage |
|
vergüenza | Peinlichkeit |
|
vergüenza | die Scham |
|
verla | sie sehen (eine Frau z.B.) |
|
verlo | es sehen |
|
verlo | ihn sehen |
|
verme | mich sehen |
|
verte | dich sehen |
|
verá | er wird sehen |
|
verá | sie wird sehen |
|
verás | du wirst sehen |
|
veré | ich werde sehen |
|
ves | du siehst |
|
vestido | bekleidet (Kleid) |
|
vestido | das Kleid (Frauen-) |
|
vestigio | die Spur (der Ansatz) |
|
vestir | anziehen (sich anziehen) |
|
vestirse | sich anziehen |
|
vete | geh weg |
|
vete | hau ab! |
|
vez | Mal |
|
vez | Mal |
|
veÃa | sah |
|
vi | ich sah (Indefinido) |
|
viajamos | wir reisen |
|
viajar | die reisen |
|
viaje | die Reise |
|
victoria | der Sieg |
|
vida | das Leben |
|
vidas | Leben |
|
video | Video |
|
vieja | alte (Einzahl weiblich) |
|
vieja | die Alte |
|
viejo | alt |
|
viejos | alte (Mehrzahl männlich) |
|
viejos | alte (Mehrzahl männlich) |
|
viendo | sehend (v...) |
|
viene | er kommt |
|
viene | es kommt |
|
viene | sie kommt |
|
vienen | sie kommen |
|
vienes | du kommst |
|
viento | der Wind |
|
viernes | der Freitag |
|
vieron | sie sahen |
|
vigente | gültig (nicht válido) |
|
vimos | wir sahen (Indefinido) |
|
vinagre | der Essig |
|
vine | ich kam (Indefinido) |
|
viniste | kommen (Subj.I - 2.Pers.Sg.) |
|
vino | der Wein |
|
vino blanco | Weißwein |
|
vino de la casa | der Hauswein |
|
vino en garrafa | der offene Wein |
|
vino tinto | Rotwein |
|
vio | sah |
|
violeta | violett |
|
virtual | virtuell |
|
virus | der Virus |
|
visado | das Visum |
|
visita | der Besuch |
|
visitar | besuchen |
|
vista | der Ausblick |
|
vista | der Blick (der Ausblick) |
|
vista | die Sicht |
|
vistazo | der Blick (auch Einblick) |
|
vistazo | der Einblick |
|
viste | du sahst (Indefinido) |
|
visto | gesehen |
|
vitaminas | die Vitamine |
|
viudo | der Witwer |
|
viva | Hoch |
|
viva | Hochruf |
|
viva | Hurra |
|
vive | er, sie, es lebt |
|
vive | er, sie, es wohnt |
|
vive | lebt |
|
vives | du lebst |
|
vives | du wohnst |
|
viviendo | lebend |
|
viviendo | wohnend |
|
vivir | leben |
|
vivir | wohnen |
|
vivo | lebendig |
|
vivo | ich lebe |
|
vivo en | ich wohne in |
|
vivos | lebende |
|
vivos | lebendige |
|
volar | fliegen |
|
voluntad | der Wille |
|
volver | umkehren (zurückkehren) |
|
volver | zurückkehren (nicht regresar) |
|
volver | zurückkommen |
|
volverá | wird heimkehren |
|
volverá | wird zurückkehren |
|
volverá | wird zurückkommen |
|
volveré | ich werde wiederkommen |
|
volveré | ich werde zurückkehren |
|
volveré | ich werde zurückkommen |
|
volvà | ich kam wieder (Indefinido) |
|
volvà | ich kam zurück (Indefinido) |
|
volvà | ich kehrte heim (Indefinido - v...) |
|
vomitar | sich übergeben |
|
vos | Ihr (südamerikanisch für du/ihr) |
|
vos | du (in Lat.Amerika) |
|
vosotros | ihr (2. Person Plural Personalpronomen) |
|
voy | ich gehe |
|
voy | ich (z,B. bei: ich komme gleich) |
|
voy a | ich werde (zusammengesetztes Futur) |
|
voy a | werde ich (nahe Zukunft) |
|
Voy a dormir a las diez. | Ich werde um zehn Uhr schlafen gehen. (nahe Zukunft) |
|
voy a ir | ich werde gehen (nahe Zukunft) |
|
Voy a preparar el almuerzo. | Ich werde das Mittagessen zubereiten. (nahe Zukunft) |
|
voz | die Stimme |
|
vuelo | der Flug |
|
vuelo internacional | der Auslandsflug |
|
vuelo nacional | der Inlandflug |
|
vuelta | die Rückkehr |
|
vuelta (rotación) | die Drehung |
|
vuelto | gewendet (v...) |
|
vuelto | zurückgekehrt |
|
vuelva | zurückkehren (Subj.I - 1.Pers. Sg) |
|
vuelva | zurückkommen (Subj.I) |
|
vuelvas | wiederkommen (Subj.I - 2.Pers.Sg.) |
|
vuelvas | zurückkehren (Subj.I - 2.Pers.Sg.) |
|
vuelvas | heimkehren (Subj.I - 2.Pers.Sg.) |
|
vuelve | er kommt zurück |
|
vuelvo | ich komme zurück |
|
Vuelvo en casa sobre las siete. | Ich komme gegen sieben Uhr nach Hause zurück. |
|
vuestro | euer |
|
vámonos | lass uns gehen |
|
vÃa | das Gleis |
|
vÃa | der Weg (nicht camino) |
|
vÃctima | das Opfer |
Startseite Vokabellisten
Home vocabulary list
Lista de vocabulario Inicio