| Spanisch | Deutsch |
|
la | das (weibl. Artikel) |
|
la | die (Artikel, z.B. die Nacht) |
|
La 1 de la madrugada. | 1 Uhr am frühen Morgen. |
|
La carne está dura. | Das Fleisch ist zäh. |
|
La cerradura no funciona. | Das Türschloss funktioniert nicht. |
|
La chica del pelo rizado es mi sobrina. | Das Mädchen mit den krausen Haaren ist meine Nichte. |
|
La ducha no funciona. | Die Dusche funktioniert nicht. |
|
La empresa tiene mil empleados. | Das Unternehmen hat tausend Angestellte. |
|
la especialidad de la casa | die Spezialität des Hauses |
|
La estación está delante de ayuntamiento. | Der Bahnhof ist vor dem Rathaus. |
|
La estación no está lejos. | Der Bahnhof ist nicht weit. |
|
La falda amarilla cuesta cincuenta euros. | Der gelbe Rock kostet fünfzig Euro. |
|
La familia de MarÃa y Mario vive en Granada. | Die Familie von Maria und Mario lebt in Granada. |
|
La farmacia está a la vuelta de la esquina. | Die Apotheke ist um die Ecke. |
|
La farmacia está a lado del museo. | Die Apotheke ist neben dem Museum. |
|
La mujer, que lleva el vestido rojo, es mi prima. | Die Frau, die das rote Kleid trägt, ist meine Cousine. |
|
La primera calle a la izquierda. | Die erste Straße links. |
|
La próxima semana voy a visitar a mi hija. | Nächste Woche werde ich meine Tochter besuchen. |
|
La sopa está frÃa. | Die Suppe ist kalt. |
|
La sopa está muy caliente. | Die Suppe ist sehr heiß. |
|
la una | ein Uhr |
|
La zona industrial está al norte de la ciudad. | Das Industriegebiet liegt nördlich der Stadt. |
|
labios | die Lippen |
|
laboratorio | das Labor |
|
lado | die Seite (Flanke, an seiner S...) |
|
lados | die Seiten (Flanken, an den Seiten) |
|
lago | der See |
|
lamento | ich bedaure |
|
lamento | ich beklage |
|
lamento | Wehklage |
|
lana | die Wolle |
|
larga | lange (Einzahl weiblich - weit) |
|
largo | lang (weit - Adjektiv) |
|
las | die (weibl., Mehrzahl) |
|
Las cebollas rojas son más ricas que las blancas. | Die roten Zwiebeln schmecken besser als die weißen. |
|
las dos | zwei Uhr |
|
Las frutas son muy buenas. | Die Früchte sind sehr gut. |
|
Las manzanas tienen muchas vitaminas. | Die Äpfel haben viele Vitamine. |
|
las ocho de la tarde | acht Uhr abends |
|
Las tiendas están cerradas entre las dos y las cuatro. | Die Geschäfte sind zwischen zwei und vier Uhr geschlossen. |
|
lata | die Büchse |
|
lata | Dose |
|
latifundio | der Großgrundbesitz |
|
Latinoamérica | das Lateinamerika |
|
lavabo | die Toilette (Waschraum/-becken) |
|
lavadora | Waschmaschine |
|
lavaplatos | die Spülmaschine |
|
lavar | waschen |
|
le | ihm (indirektes Objektpronomen) |
|
le | ihn |
|
le | ihr (indirektes Objektpronomen) |
|
le | sie (direktes Objektpronomen ) |
|
leal (a) | loyal (treu (gegenüber/ zu) (nicht fiel)) |
|
leal (a) | treu (treu (gegenüber/ zu)) |
|
lección | die Lektion |
|
leche | die Milch |
|
lee | liest |
|
leer | lesen |
|
lejos | weit (weit weg) |
|
lejos | fern |
|
lengua | die Sprache |
|
lengua oficial | die Amtssprache |
|
lengua oficial | die offizielle Sprache |
|
lento | langsam (l... - Adjektiv) |
|
leo | ich lese |
|
leo | Löwe |
|
les | ihnen |
|
lesión | die Verletzung |
|
levadura madre | der Sauerteig (Brotteig) |
|
levantamiento | der Aufstand (l...) |
|
levantar | aufheben |
|
levantarse | aufstehen |
|
levántate | steh auf |
|
ley | das Gesetz |
|
leyes | die Gesetze |
|
leyes | Rechtsvorschriften |
|
libertad | die Freiheit |
|
libre | frei |
|
libro | das Buch |
|
libros | Bücher |
|
ligero | leicht (Gewicht) |
|
ligero | federleicht (Gewicht) |
|
limpio | sauber |
|
limón | Zitrone |
|
linda | die Schöne (als Kosename) |
|
linda | hübsch (l... weiblich) |
|
linda | hübsch (l... weiblich) |
|
lindo | schön (l...) |
|
lindo | hübsch (l...) |
|
lisa | ebene |
|
lisa | glatte |
|
lisa | flache |
|
liso | uni (m) |
|
lista | die Liste |
|
listo (mit estar) | fertig |
|
listo (mit ser) | schlau |
|
listos | fertige (Mehrzahl männlich - l...) |
|
listos | schlaue |
|
listos | kluge |
|
listÃn | das Telefonbuch |
|
litro | der Liter |
|
llama | ruft |
|
llama | ruft an |
|
llama | Flamme |
|
llamaba | er rief an (Imperfecto) |
|
llamaba | nannte (Imperfecto) |
|
llamaba | rief (Imperfecto) |
|
llamada | Anruf |
|
llamada | der (An)Ruf |
|
llamadas | Anrufe |
|
llamadas | die An)rufe |
|
llamado | angerufen |
|
llamado | genannt |
|
llamado | gerufen |
|
llaman | sie nennen |
|
llaman | sie rufen |
|
llaman | sie rufen an |
|
llamando | anrufend |
|
llamando | benennend |
|
llamando | rufend |
|
llamar | anrufen |
|
llamar | benennen (anrufen, rufen) |
|
llamar | rufen |
|
llamar por teléfono | anrufen |
|
llamarse | heißen |
|
llamaré | ich werde anrufen |
|
llamaré | ich werde nennen |
|
llamaré | ich werde rufen |
|
llamas | Flammen |
|
llamas | du rufst |
|
llamas | du rufst an |
|
llame | rufen (Subj.I - 1.Pers. Sg) |
|
llame | rufen (Subj.I - 1.Pers. Sg) |
|
llame | rufen Sie! |
|
llamo | ich nenne |
|
llamo | ich rufe |
|
llamo | ich rufe an |
|
Llamo de la habitación 10. | Ich rufe aus Zimmer 10 an. |
|
llamé | ich nannte (Indefinido) |
|
llamé | ich rief (Indefinido) |
|
llamé | ich rief an (Indefinido) |
|
llamó | er rief (Indefinido) |
|
llamó | er rief an (Indefinido) |
|
llamó | nannte (Indefinido) |
|
llave | der Schlüssel |
|
llaves | der Schlüssel (Mehrzahl) |
|
llega | kommt an |
|
llegada | die Ankunft |
|
llegadas | die Ankunft |
|
llegado | angekommen |
|
llegamos | wir kommen an |
|
llegar | ankommen |
|
llegue | kommen (ll... - Subj.I) |
|
llegué | ich kam an (Indefinido) |
|
llegó | er kam an (Indefinido) |
|
llena | volle (Einzahl weiblich) |
|
llenar | füllen |
|
lleno (lleno de españoles) | voll (voll mit Spaniern) |
|
lleva | bringt |
|
lleva | trägt |
|
llevamos | wir bringen |
|
llevamos | wir tragen |
|
llevan | sie tragen (Kleidung) |
|
llevar | mitnehmen |
|
llevar | mitnehmen |
|
llevar | mitnehmen, tragen |
|
llevar | hinbringen |
|
llevar | tragen |
|
llevar a cabo | vollbringen |
|
llevarse sorpresas | Ãœberraschungen erleben |
|
llevará | wird bringen |
|
llevará | wird tragen |
|
llevaré | ich werde bringen |
|
llevaré | ich werde tragen |
|
llevas | du bringst (ll...) |
|
llevas | du trägst |
|
lleve | tragen (Subj.I - 1.Pers. Sg) |
|
llevo | ich trage |
|
llevó | er brachte (Indefinido - ll...) |
|
llevó | trug (Indefinido) |
|
llorar | weinen |
|
llover | regnen |
|
lluvia | der Regen |
|
llámame | ruf mich |
|
llámame | ruf mich an |
|
lo | es |
|
lo | das (Artikel) |
|
Lo siento | Es tut mir leid |
|
lo siento | tut mir leid |
|
Lo siento, pero tiene sobreequipaje. | Tut mir leid, aber Sie haben Übergepäck. |
|
loca | törichte (Einzahl weiblich) |
|
loca | verrückte (Einzahl weiblich) |
|
loca | wahnsinnige (Adjektiv Einzahl - weiblich) |
|
local | Lokal |
|
local | örtlich |
|
local | der Ort |
|
loco | verrückt |
|
locos | verrückte (Mehrzahl männlich) |
|
locos | die Verrückten |
|
locos | die Wahnsinnigen |
|
locura | der Irrsinn |
|
locura | die Verrücktheit |
|
locura | Wahnsinn |
|
lograr | erreichen (schaffen) |
|
Londres | London |
|
los | sie (Objektpronomen männ. plural) |
|
Los gemelos siempre llevan la misma ropa. | Die Zwillinge tragen immer die gleiche Kleidung. |
|
Los niños visitan a los abuelos. | Die Kinder besuchen die Großeltern. |
|
Los refrescos se han agotado. | Die Erfrischungsgetränke sin ausgegangen. |
|
Los tomates están verdes. | Die Tomaten sind grün. |
|
luces | die Beleuchtung (Plural) |
|
luces | Lichter |
|
lucha | der Kampf (l...) |
|
lucha | der Ringkampf |
|
lucha | Ringkampf |
|
luchar | kämpfen |
|
luego | bald (l...) |
|
luego | nachher (l...) |
|
luego | danach (l...) |
|
luego | dann (l...) |
|
luego | später (l...) |
|
lugar | der Platz |
|
lugar | die Stelle |
|
lugar (el sitio) | der Ort |
|
lugares | Orte |
|
lugares | die Plätze |
|
Luis está divorciado. | Luis ist geschieden. |
|
luminoso | hell (nicht claro) |
|
luna | das Spiegelglas |
|
lunes | der Montag |
|
luz | das Licht |
|
lástima | das Bedauern |
|
lástima | Mitleid |
|
lástima | Jammer |
|
lÃder | Führer |
|
lÃnea | die Linie |
|
lÃo | Durcheinander |
Startseite Vokabellisten
Home vocabulary list
Lista de vocabulario Inicio