| Deutsch | Latein |
|
lachen | ridere |
|
Laden | taberna |
|
Lage | condicio |
|
Lager | castra |
|
Land | terra |
|
landen | terra |
|
Landhaus | villa |
|
lang | longus |
|
Lang lebe der König! | Vivat Rex! |
|
Lang lebe die Königin! | Vivat Regina! |
|
lange | diu |
|
langsam | tardus |
|
lassen | sinere |
|
Lasst das Volk herrschen | Regnat populus |
|
Lasst euch das eine Ermahnung sein, das Recht zu lernen und die Götter nicht zu missachten. (Vergil, Aeneis 6,620) | Discite iustitiam moniti et non temnere divos! |
|
Last | onus |
|
lateinisch | Latinus |
|
Lauf | cursus |
|
laufen | currere |
|
Leben | anima |
|
Leben | vita |
|
leben | vivere |
|
lebend | vivus |
|
Lebende rufe ich, Tote beklage ich, Blitze breche ich. (Inschrift auf Glocken, von Friedrich Schiller als Motto seines Lieds von der Glocke verwendet) | Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango. |
|
lebendig | vivus |
|
Lebensalter | aetas |
|
Lebenslauf | Curriculum vitae |
|
Lebensweise | cultus |
|
Lebewesen | animal |
|
leer | inanis |
|
leer | vacuus |
|
Leere Gefäße tönen am lautesten | Vasa vacua maxime sonant. |
|
Leere Tafel (Römer schrieben gewöhnlich auf Wachs-Täfelchen, die man radierte, indem man mit dem flachen Ende des Schreibgriffels (Stylus) darüberstrich. John Locke gebrauchte den Ausdruck, um den menschlichen Geist bei der Geburt, vor dem Erwerb jeglicher Kenntnisse, zu beschreiben.) | Tabula rasa |
|
legen | ponere |
|
Legion | legio |
|
Lehre | disciplina |
|
lehren | docere |
|
lehren | praecipere |
|
Lehrer | magister |
|
Lehrer (für die meist lateinischen Abkürzungen von wissenschaftlichen Disziplinen, in denen ein Doktortitel erworben werden kann, siehe Doktor) | Doctor |
|
Lehrerin | magistra |
|
Leichnam | mortuus |
|
leicht | facilis |
|
leicht | levis |
|
Leid | malum |
|
leiden | pati |
|
Leidenschaft | affectus |
|
Leidenschaft | cupiditas |
|
leisten | praestare |
|
Leistung | virtus |
|
leiten | administrare |
|
leiten | perducere |
|
leiten | praeesse |
|
lenken | flectere |
|
lenken | regere |
|
lenken | temperare |
|
lernen | discere |
|
lesen | legere |
|
letzte | ultimum |
|
Letztes Argument (der letzte Ausweg. Ludwig XIV., König von Frankreich, ließ Ultima Ratio Regum ("Das letzte Mittel des Königs") auf den Kanonen seiner Armeen eingravieren.) | Ultima ratio |
|
Letztes Auge (ophthalmologische Abkürzung für das (noch gut sehende) verbliebene Auge nach Verlust (der Sehkraft) des zweiten Auges) | Oculus ultimus |
|
leugnen | negare |
|
Licht | lumen |
|
Licht | lux |
|
Licht unter dem Kreuz (Motto der University of Adelaide (Australien).) | Sub cruce lumen |
|
lieb | carus |
|
Liebe | amor |
|
Liebe und mach, was du willst (Augustinus) | Ama et fac, quod vis |
|
lieben | amare |
|
lieben | diligere |
|
lieber | potius |
|
lieber wollen | malle |
|
Liebling, ich bin zuhause! (scherzhafte Rückübertragung eines modernen Ausdrucks) | Melita, domi adsum |
|
Lied | carmen |
|
Liege | lectus |
|
liegen | iacere |
|
liegend | situs |
|
Linkes Auge (ophthalmologische Abkürzung) | Oculus sinister (O.S.) |
|
List | dolus |
|
Liste der Glückwünsche | Tabula gratulatoria |
|
Lob | laus |
|
loben | laudare |
|
Lobredner einer vergangenen Zeit (jemand, der behauptet, dass früher alles besser war. Aus Horaz, Ars Poetica 173.) | Laudator temporis acti |
|
Logik (Auch Kettenschluss genannt A?B und B?C so auch A?C (siehe auch: Syllogismus)) | Modus barbara |
|
Los | sors |
|
loslassen | mittere |
|
loslassen | remittere |
|
loyal | bonus |
|
Lust | voluptas |
|
Luxus | luxuria |
|
länger | diutius |
|
Lärm | tumultus |
|
Lärm | turba |
|
lösen | solvere |
|
lügen | mentiri |
Startseite Vokabellisten
Home vocabulary list
Lista de vocabulario Inicio