neue Vokabellisten
Zahlen -
Familie -
Körper -
Farben -
Kalender
| Italienisch | Deutsch |
|
i | die |
|
I miei migliori auguri! | Herzlichen GlĂŒckwunsch! |
|
idea | Idee |
|
idea | Meinung |
|
idealista | Idealist |
|
idem | ebenso |
|
idillico | idyllisch |
|
idiota | Idiot |
|
idrati di carbonio | die Kohlenhydrate |
|
idraulico | hydraulisch |
|
idrofobo | wasserscheu |
|
ieri | gestern |
|
ignorare | ignorieren |
|
ignoto | unbekannt |
|
il | das |
|
il | der |
|
imballaggio | Verpackung |
|
imballare | einwickeln |
|
imballare | einschlagen |
|
imbarco (m) | Verschiffung |
|
immagazzinamento | Lagerung |
|
immagazzinamento | Einlagerung |
|
immancabilmente | unweigerlich |
|
immatricolazione | Immatrikulation |
|
immediatamente | unverzĂŒglich |
|
immediato | spontan |
|
immigrare | einwandern |
|
immobili | Immobilien |
|
impacchettare | einpacken |
|
impagabile | unbezahlbar |
|
impalpabile | hauchdĂŒnn |
|
imparare | lernen |
|
impasse | EngpaĂ |
|
impedire | behelligen |
|
impedire | behindern |
|
impedire | hindern |
|
impedire | stören |
|
impegnare | verpfÀnden |
|
impermeabile | Regenmantel |
|
impero | Kaiserreich |
|
impero | Kaisertum |
|
impiantare | pflanzen |
|
impiegare | anlegen |
|
impiegare | investieren |
|
impiegare | anstellen |
|
impiegare | beschÀftigen |
|
impiegare | beschÀftigen |
|
impiegare | einstellen (Person) |
|
impiegato | angestellt |
|
impiegato | Angestellter |
|
impiegato bancario | Bankbeamter |
|
impiego | Anstellung |
|
impiego | die Stelle |
|
impiego | BeschÀftigung |
|
importante | bedeutend |
|
importante | bedeutsam |
|
importante | gewichtig |
|
importante | wichtig |
|
importanza | Tragweite |
|
importanza | Wichtigkeit |
|
importare | importieren |
|
importare | einfĂŒhren |
|
importatore | Importeur |
|
importatore esclusivo | Alleinimporteur |
|
importazione (f) | Import |
|
importazione (f) | Einfuhr |
|
importo massimo | Höchstbetrag |
|
imposizione | Besteuerung |
|
impossibile | ausgeschlossen |
|
impossibile | unmöglich |
|
imposta | Steuer |
|
imposta di successione | Erbschaftssteuer |
|
imposta fondiaria | Grundsteuer |
|
imposta fondiaria | die Grundsteuer |
|
imposta indiretta | indirekte Steuer |
|
imposta per la Chiesa | Kirchensteuer |
|
imposta per la Chiesa | Kirchensteuer |
|
imposta sul reddito | Einkommensteuer |
|
imposta sul reddito | Einkommensteuer |
|
imposta sul reddito | Körperschaftssteuer |
|
imprenditore | die Unternehmer |
|
impresa | Unternehmung |
|
impresa | der Betrieb |
|
impresa | das Unternehmen |
|
impresa di esportazione | Exportbetrieb |
|
impresa di spedizioni | Speditionsfirma |
|
impresa di trasporti | Fuhrunternehmen |
|
impressionismo | Impressionismus |
|
imputridire | verfaulen |
|
in | in |
|
in bianco | blanko |
|
in breve | kurzum |
|
in collaborazione con | in Zusammenarbeit mit |
|
in contanti | bar (adv) (adv) |
|
in flagrante | in flagranti |
|
in gran parte | groĂenteils |
|
in nessun modo | keineswegs |
|
in occasione di | anlĂ€Ălich |
|
in ogni modo | jedenfalls |
|
in persona | höchstpersönlich |
|
in questo modo | auf diese Weise |
|
in realtà | tatsÀchlich |
|
in segreto | insgeheim |
|
in tutto | insgesamt |
|
in vendita (prestao) | erhÀltlich |
|
inabile al lavoro | arbeitsunfÀhig |
|
inammissibile | unzulÀssig |
|
inaugurare | eröffnen |
|
incapace | unfÀhig |
|
incarico | die Aufgabe |
|
incarico | der Job |
|
incassare | kassieren |
|
incassare | einnehmen |
|
incassare un assegno | einen Scheck einlösen |
|
incasso | Einnahmen |
|
incasso | Inkasso |
|
incasso complessivo | Gesamteinnahmen |
|
incenso | Weihrauch |
|
incettare | aufkaufen |
|
inchiostro | Tinte |
|
inchiostro da stampa | DruckerschwÀrze |
|
incidente | Unfall |
|
incidente | Vorfall |
|
incidente stradale | Verkehrsunfall |
|
incinta | schwanger |
|
incinta | trÀchtig |
|
inconstante | unbestÀndig |
|
incontrare | antreffen |
|
incontrare | begegnen |
|
incontro | Begegnung |
|
incoraggiante | ermutigend |
|
incorporato | eingebaut |
|
incoscienza | BewuĂtlosigkeit |
|
incredibile | toll |
|
incredibile | unglaublich |
|
incrementare l'economia | die Wirtschaft ankurbeln |
|
incremento | Aufschwung |
|
incremento delle vendite | Absatzsteigerung |
|
indaco | indigo |
|
indebitato | verschuldet |
|
indennità (per spese) | AufwandsentschÀdigung |
|
indennità | EntschÀdigung |
|
indennitĂ di disoccupazione | Arbeitslosengeld |
|
indennitĂ di malattia | Krankengeld |
|
indennitĂ per chilometro | Kilometergeld |
|
indennizzo | Abfindung; Ausgleich |
|
indennizzo | EntschÀdigung |
|
India | Indien |
|
indicare | hinweisen |
|
indicare | bezeichnen |
|
indicazione del peso | Gewichtsangabe |
|
indice del costo d. vita | Lebenshaltungsindex |
|
indietro | rĂŒckwĂ€rts |
|
indietro | zurĂŒck |
|
indifeso | hilflos |
|
indifferenza | GleichgĂŒltigkeit |
|
indifferenza | GleichgĂŒltigkeit |
|
indigeno | einheimisch |
|
indigente | bedĂŒrftig |
|
indigenza | BedĂŒrftigkeit |
|
indipendente | unabhÀngig |
|
indirizzo | Adresse |
|
industria | die Industrie |
|
industria alimentare | Nahrungsmittelindustrie |
|
industria chiave | SchlĂŒsselindustrie |
|
industria dei servizi | Dienstleistungsgewerbe |
|
industria di base | Grundstoffindustrie |
|
industria siderurgica | Eisenindustrie |
|
industrializzare | industrialisieren |
|
inesatto | unzutreffend |
|
infantile | kindisch |
|
infarto cardioco | Herzinfarkt |
|
infatti | denn |
|
infatti | nÀmlich |
|
infatti | tatsÀchlich |
|
infedele | untreu |
|
infelice | unglĂŒcklich |
|
infermiera | Krankenschwester |
|
inferno | Hölle |
|
inferno | Inferno |
|
infiammabile | entzĂŒndbar |
|
infido | unsicher |
|
infido | unzuverlÀssig |
|
inflazione galoppante | galoppierende Inflation |
|
informatico | Informatiker |
|
infortunio sul lavoro | Betriebsunfall |
|
infrangibile | unzerbrechlich |
|
ingegnere | der Ingenieur |
|
Inghilterra | England |
|
inglese | englisch |
|
inglese | EnglÀnder |
|
ingombrante | sperrig |
|
ingombrante | sperrig |
|
iniezione | Injektion |
|
iniziare | anfangen |
|
iniziare | beginnen |
|
iniziativa | Initiative |
|
iniziato | eingeleitet |
|
iniziato | eingeweiht |
|
inizio | Anfang |
|
inizio | Beginn |
|
inizio dell' anno scolastico | Schuljahresbeginn |
|
innocente | unschuldig |
|
innumerevole | unzÀhlig |
|
inoltre | auĂerdem |
|
inoltre | weiter |
|
inoltre | ĂŒbrigens |
|
inquieto | unruhig |
|
insalata | Salat |
|
insaporire | wĂŒrzen |
|
insegnante | Lehrer |
|
insegnare | Auskunft geben |
|
insegnare | benachrichten |
|
insegnare | informieren |
|
insegnare | mitteilen |
|
inseguire | folgen |
|
insetto | Insekt |
|
insicuro | unsicher |
|
insieme | aneinander |
|
insieme | beisammen |
|
insieme | gesamt |
|
insieme | insgesamt |
|
insistente | eindringlich |
|
insomma | kurz gesagt |
|
insomma | kurz um |
|
instabile | unbestÀndig |
|
installare | installieren |
|
installare | montieren |
|
intanto | mittlerweile |
|
intelligente | intelligent |
|
intengere | eintunken |
|
intensivo | intensiv |
|
intenso | intensiv |
|
intenso | lebhaft |
|
intenzione | Absicht |
|
intenzione | Plan |
|
interdire | entmĂŒndigen |
|
interessante | interessant |
|
interesse | Interesse |
|
interesse | Verzinsung |
|
interesse | Zins |
|
interesse | Zinsen |
|
interesse composto | Zinseszins |
|
intermediario (m) | ZwischenhÀndler |
|
interno | innerlich |
|
interno | intern |
|
interno | inwendig |
|
interno | inlÀndisch |
|
intero | ganz |
|
intero | Ganze |
|
intero | gesamt |
|
interrompere | beenden |
|
interrompere | unterbrechen |
|
intervista | Interview |
|
intestatario del conto | Kontoinhaber |
|
intorno | herum |
|
intrecciare | knĂŒpfen |
|
inutile | erfolglos |
|
inutile | fruchtlos |
|
inutile | nutlos |
|
inutile | vergeblich |
|
inutilmente | unnötigerweise |
|
invece | anstatt |
|
invece | dafĂŒr |
|
invece | dagegen |
|
invece | jedoch |
|
invendibile | unverkÀuflich |
|
inventario | Inventar |
|
inventario | Bestand |
|
inverno | der Winter |
|
investigatore | Detektiv |
|
investimento | die Investition |
|
investimento di capitali | Kapitalanlage |
|
investimento di denaro | Geldanlage |
|
investimento di denaro | Geldeinlage |
|
investimento di denaro | Geldeinlage |
|
investire | investieren |
|
investire | anlegen |
|
investire denaro | Geld anlegen |
|
investire, impiegare | anlegen, investieren |
|
invidia | Neid |
|
invidioso | neidisch |
|
invio | Absendung |
|
io | ich |
|
Io mi chiamo ... | Ich heiĂe ... |
|
ipnotizzare | hypnotisieren |
|
ipoacusia improvvisa | Hörsturz |
|
ipoteca | Hypothek |
|
ipoteca | Hypothek |
|
ippica | Reitsport |
|
Iran | Iran |
|
Iraq | Irak |
|
ironia | Ironie |
|
irregolare | unregelmĂ€Ăig |
|
irresistibile | unwiderstehlich |
|
irrevocabile | unwiderruflich |
|
irrilevante | unerheblich |
|
irrisorio | höhnisch |
|
islam | Islam |
|
isola | Eiland |
|
isola | Insel |
|
ispettorato del lavoro | Gewerbeaufsichtsamt |
|
ispettorato del lavoro | Gewerbeaufsicht |
|
istituto di credito | die Bank (fin.) |
|
istituto di credito | Kreditinstitut |
|
Istria | Istrien |
|
istruire | ausbilden |
|
istruire | schulen |
|
istruire | ausbilden |
|
istruzione | Schulung |
|
istruzione elementare | Grundausbildung |
|
Italia | Italien |
|
italiano | Italiener |
|
itinerario | die Strecke |
|
itinerario | Fahrtstrecke |
|
iuta | Jute |
Ein Service von :
www.vokabeltrainer-online.net
www.vocabulary-trainer-online.com
|
|