| Englisch | Deutsch |
|
ma'am | gnädige Frau |
|
machine | die Maschine (die) |
|
machine | Gerät |
|
machine | Geldautomat |
|
mad | verrückt |
|
made | gemacht |
|
made (sb/sth.) | machte (jd./etw.) |
|
magazine | die Zeitschrift |
|
magazine | Journal |
|
magazine | Magazin |
|
magazine | Speicher |
|
magic | magisch |
|
magic | Magie |
|
maid | Mädchen |
|
maid | Zofe |
|
mail | die Post |
|
main | Haupt- |
|
main character / protagonist (the most important character in a play, film, or story) | Hauptfigur / Protagonist |
|
mainly | hauptsächlich |
|
maintain | unterhalten (pflegen) |
|
major | die Dur |
|
majority | die Mehrheit |
|
make | zubereiten (bauen) |
|
make | machen |
|
make | Fabrikat |
|
make | Marken |
|
make | Typ |
|
make a point | ein Argument einbringen |
|
make a speech | eine Rede halten |
|
make do | dazu bringen |
|
Make good \'s! | Mach's gut! |
|
make it | es schaffen |
|
make it | es rechtzeitig schaffen |
|
make notes | sich Notizen machen |
|
make sense | Sinn ergeben |
|
make, made, made | machen |
|
make-up | Make-up |
|
makes (sb.) | die macht (jd.) |
|
makes the viewer believe that ... | lässt den Betrachter glauben, dass ... |
|
making | die Herstellung |
|
male | männlich |
|
mall | Einkaufszentrum |
|
mall | Ladenstraße |
|
malnutrition | Unterernährung (schlechte Ernährung) |
|
mama | Mama |
|
man | der Mann |
|
man | der Mensch |
|
man's | Mannes |
|
man's | Mann |
|
manage | regeln |
|
manage | schaffen |
|
manage | verwalten |
|
managed | geführt |
|
managed | gelenkt |
|
managed | verwaltet |
|
management | Management |
|
manager | Manager |
|
manner | die Art |
|
manning | Besatzung |
|
manpower | Arbeitskräfte |
|
mansion | Herrensitz |
|
mansion | Villa |
|
mansion | Wohnsitz |
|
manufactured goods | Fertigwaren |
|
many | viele |
|
Many thanks. | Vielen Dank. |
|
map | Landkarte |
|
map | die Karte |
|
March | der März |
|
march | marschieren |
|
Mario and Maria's family lives in Granada. | Die Familie von Maria und Mario leben in Granada. |
|
mark | Note (Schule bzw. Zeugnis) |
|
mark | die Spur |
|
mark | zeichnen |
|
mark | markieren |
|
market | der Markt |
|
maroon | kastanienbraun |
|
marriage | die Ehe |
|
marriage | die Hochzeit |
|
married | verheiratet |
|
marry | heiraten |
|
marrying | heiraten |
|
martial law | Kriegsrecht |
|
Martian | Marsmensch |
|
mashed potatoes | Kartoffelpüree |
|
mask | Maske |
|
master | der Master |
|
master an advanced exercise | eine fortgeschrittene Ãœbung beherrschen |
|
match | Streichholz |
|
match | das Spiel |
|
mate | Kumpel |
|
material | das Material |
|
Math | Mathematikunterricht |
|
math | Mathe |
|
Maths | Mathematik |
|
matt | matt |
|
matt | mattieren |
|
matter | ausmachen |
|
matter | Angelegenheit |
|
matter | Gegenstand |
|
matter | Sache |
|
matter | von Bedeutung sein |
|
matters | Angelegenheiten |
|
max | maximal |
|
maximum | höchst |
|
May | der Mai |
|
May I help you? | Sie wünschen? |
|
maybe | vielleicht |
|
mayor | Bürgermeister |
|
me | mir (mich) |
|
meal | Mahlzeit |
|
meal | das Gericht |
|
mean | gemein |
|
mean | bedeuten |
|
mean, meant, meant | meinen, meinte, gemeint |
|
mean, meant, meant | meinen |
|
meaning | die Bedeutung |
|
means | die Mittel |
|
means | beabsichtigen |
|
means | meinen |
|
meant | gemeint |
|
meant | bedeutete (etw.) |
|
meantime | inzwischen |
|
meantime | unterdessen |
|
meantime | zwischenzeitlich |
|
meanwhile | inzwischen |
|
measuring mug | der Messbecher |
|
meat | das Fleisch |
|
mechanic | der Mechaniker |
|
medical | medizinisch |
|
medical | Medizin- |
|
medical care | medizinische Betreuung (Versorgung) |
|
medically unnecessary operations | medizinisch unnötige Operationen |
|
medication | Medikation |
|
medicine | die Medizin |
|
meet | sich treffen |
|
meet | sich versammeln |
|
meet | treffen |
|
meet | antreffen |
|
meet, met, met | treffen (sich) |
|
meeting | Versammlung |
|
meeting | Besprechung |
|
meeting | die Begegnung |
|
meeting | Treffen |
|
melting pot | Schmelztiegel |
|
melting pot / salad bowl (melting pot: a place where people from different races, countries, or social classes come to live together) | Schmelztiegel / Salatschüssel |
|
member | Mitglied |
|
member | Teil |
|
member | Teilnehmer |
|
Member of Parliament | Parlamentsabgeordneter |
|
memories | Erinnerungen |
|
memory | der Speicher |
|
men | die Männer |
|
mental | geistig |
|
mention | erwähnen |
|
mention | nennen |
|
mentioned | erwähnt |
|
merchandise | die Ware |
|
mercilessly | erbarmungslos |
|
mercy | Gnade |
|
merry | fröhlich |
|
mess (to) | beschmutzen |
|
mess | Chaos |
|
message | die Nachricht |
|
messed | beschmutzt |
|
messed | durcheinander |
|
met | getroffen |
|
met (sb./sth.) | traf (jd/etw.) |
|
met | erfüllt |
|
metal | Metall |
|
metal | das Blech |
|
metaphor | Metapher |
|
method | die Methode |
|
metre | der Meter |
|
Mexico | Mexiko |
|
mice | Mäuse (Tier) |
|
microphone | Mikrofon |
|
microwave | Mikrowelle |
|
mid-fielder / mid-field player | Mittelfeldspieler |
|
middle | mittlere |
|
middle | die Mitte |
|
midnight | Mitternacht |
|
midpoint | die Mitte |
|
midst | die Mitte |
|
might (sb.) | könnte (jd.) |
|
might (sb.) | mag (jd.) |
|
might | Macht |
|
migrant | Zuwanderer |
|
migration | Wanderung |
|
mikrowave | Mikrowelle |
|
mile | Meile |
|
miles | die Meilen |
|
military | Militär |
|
milk | die Milch |
|
million | million |
|
millions | Millionen |
|
mind (to) | aufpassen |
|
mind (ato) | bedenken |
|
mind | Geist |
|
mindless / outrageous brutality | sinnlose / abscheuliche Brutalität |
|
mine | meins |
|
mine | meine |
|
mine | mein |
|
mine | meiner |
|
mine | Mine |
|
mineral water | Mineralwasser |
|
minibar | die Minibar |
|
minibar | die Minibar |
|
minimum | Minimum |
|
minor omissions | geringfügige Auslassungen |
|
minority | Minderheit |
|
mint | Minze |
|
mint sauce | Minzsoße |
|
minute | die Minute |
|
minutes | Protokoll |
|
miracle | das Wunder |
|
mirror | Spiegel |
|
miserable | elend |
|
misery | Elend |
|
misfit | Außenseiter |
|
misfortune | das Unglück |
|
mislead | irreführen (verleiten) |
|
Miss | Fräulein (als Anrede) |
|
miss | vermissen |
|
miss | Verlust |
|
miss | verpassen |
|
miss | versäumen |
|
missed | verfehlt (verpasst) |
|
missed | verpasst |
|
missing | fehlend (vermisst) |
|
missing | vermisst |
|
mission | der Einsatz |
|
mission | Auftrag |
|
mission | Mission |
|
mission | Sendung |
|
mistake | der Fehler |
|
mistake | Irrtum |
|
mistakes | der Fehler |
|
mister | der Herr |
|
misty | nebelig |
|
misunderstanding | Missverständnis |
|
mix | mischen |
|
mixed | durcheinander |
|
mixed | gemischt |
|
mixed | konfus |
|
mm | Millimeter |
|
mobile phone (H...) | Handy |
|
model | Modell |
|
moderate | maßvoll |
|
modern | modern |
|
modest | bescheiden |
|
module | Modul |
|
mom | die Mutter |
|
mom | Mama |
|
mom | Mutti |
|
mom's | Mama |
|
mom's | Mutti |
|
moment | der Moment |
|
moment | der Augenblick |
|
mommy | Mami |
|
mommy | Mama |
|
monarch | Monarch |
|
monarchy | Monarchie |
|
Monday | der Montag |
|
money | das Geld |
|
monitor | Bildschirm |
|
monitor | überwachen |
|
monkey | Affe |
|
monster | das Monster |
|
monstrous | monströs |
|
month | der Monat |
|
months | die Monate |
|
monument | Monument |
|
mood | die Stimmung |
|
mood | die Laune |
|
moon | Mond |
|
moonlight | Mondlicht |
|
more | mehr |
|
more expensive | teurer |
|
more often than not | meistens |
|
morning | der Vormittag |
|
morning | Morgen |
|
morning | morgendlich |
|
mortality rate | Sterberate |
|
most | meisten |
|
most | äußerst |
|
most | höchst |
|
most | am meisten |
|
mostly | größtenteils |
|
mostly | hauptsächlich |
|
mostly | meist |
|
motel | Motel |
|
mother | die Mutter |
|
mother tongue | Muttersprache |
|
mother's | die Mutter |
|
mother's | Mutters |
|
motion | parlamentarischer Antrag |
|
motorbike | Motorrad |
|
motorhome | Wohnmobil |
|
mound | Hügel |
|
mountain | der Berg |
|
mountainbiking | Mountainbike fahren |
|
mouse | Maus (Tier) |
|
mouth | der Mund |
|
move | umziehen (Wohnortwechsel) |
|
move | bewegen (sich) |
|
move | die Bewegung |
|
moved | verschoben |
|
moved | gerührt |
|
movement | die Bewegung |
|
movie | der Film |
|
movies | die Filme |
|
movies | Kino |
|
moving | ergreifend |
|
moving | bewegend |
|
Mr | der Herr (Abkürzung) |
|
Mrs | die Frau (Anrede für verheiratete Frauen) |
|
Ms | Frau |
|
much | sehr (viel) |
|
much | viel |
|
muddy colours (not clear, dull) | trübe Farben |
|
mug | überfallen und berauben |
|
mugger | Straßenräuber |
|
muggy | schwül |
|
multi- | multi- |
|
multi-racial | vielrassig |
|
mum | Mama |
|
murder | Mord |
|
murdered | ermordet |
|
murderer | Mörder |
|
museum | das Museum |
|
Music | die Musik |
|
music centre | Stereoanlage |
|
musical | Musical |
|
musician | Musiker |
|
must | müssen (wir, sie) |
|
must (sb.) | muss (jd.) |
|
Must we ...? | Müssen wir ...? |
|
mutilate | verstümmeln |
|
mutiny | Meuterei |
|
mutual understanding / trust (feelings, such as respect, trust, or hatred, that two or more people have for each other) | gegenseitiges Verstehen / Vertrauen |
|
my | mein |
|
my | meine |
|
my | meiner |
|
My ... is | Mein ... ist |
|
My brother-in-law is a doctor. | Mein Schwager ist Arzt. |
|
My children's names are Manuel and Mario. | Meine Kinder heißen Manuel und Mario. |
|
My father -in-law is very likeable. | Mein Schwiegervater ist sehr sympathisch. |
|
My girlfriend has blue eyes. | Meine Freundin hat blaue Augen. |
|
My girlfriend is playing with my kids. | Meine Freundin spielt mit meinen Kindern. |
|
My grandparents live in a tiny village. | Meine Großeltern wohnen in einem kleinen Dorf. |
|
My groom arrived in Madrid. | Mein Bräutigam ist in Madrid angekommen. |
|
My groom has arrived in Madrid. | Mein Bräutigam ist in Madrid angekommen. |
|
My husband is coming home at 8 o'clock. | Mein Mann kommt um 8 Uhr nach Hause. |
|
My husband is very tall. | Mein Mann ist sehr groß. |
|
My mother and father are German. | Meine Mutter und mein Vater sind Deutsche. |
|
My mother wants to know the truth. | Meine Mutter will die Wahrheit wissen. |
|
My name is ... | Mein Name ist ... |
|
My name is .... | Ich heiße .... |
|
My name is .... | Mein Name ist ... |
|
My oldest brother has black hair. | Mein älterer Bruder hat schwarze Haare. |
|
My phone number is | Meine Telefonnummer ist. |
|
My sister is a doctor and works all day long. | Seine Schwester ist Ärztin und arbeitet den ganzen Tag. |
|
My sister's birthday is in November. | Der Geburtstag meiner Schwester ist im November. |
|
My sisters' names are Claudia and Sofia. | Meine Schwestern heißen Claudia und Sofia. |
|
My son is talking to you. | Mein Sohn redet mit dir. |
|
My telephone number is. (My phone number is.) | Meine Telefonnummer ist. |
|
myself | ich selbst |
|
myself | selbst |
|
myself | mich |
|
mystery | das Geheimnis |
Startseite Vokabellisten
Home vocabulary list
Lista de vocabulario Inicio