neue Vokabellisten
Zahlen -
Familie -
Körper -
Farben -
Kalender
| Deutsch | Italienisch |
|
Ebbe und Flut | flusso e riflusso |
|
eben | ora |
|
eben | adesso |
|
eben | piano |
|
eben | appena |
|
Ebene | la pianura |
|
Ebene | piano |
|
ebenfalls | anche |
|
ebenso | idem |
|
ebenso viel | quanto |
|
ebenso wie | sia |
|
echt | vero |
|
echt | veramente |
|
Ecke | angolo |
|
Ecklohn | paga base |
|
edel | gentile |
|
EdelweiĂ | la stella alpina |
|
editieren | editare |
|
EDV-Branche | il settore dell' informatica |
|
efahren | conosci |
|
Efeu | l' edera |
|
Effekten, Anlagepapiere | titoli (m/pl) |
|
Effektenmarkt | mercato dei titoli |
|
effektiv | effettivo |
|
egoistisch | egoistico |
|
egozentrisch | egocentrico |
|
Ehe | matrimonio |
|
Ehefrau | moglie |
|
ehemalig | giĂą |
|
Ehemann | marito |
|
eher | prima |
|
eher | piuttosto |
|
Ehering | vera |
|
Ehre | onore |
|
Ehrfurcht | rispetto |
|
ehrgeizig | ambizioso |
|
ehrlich | onesto |
|
das Ei | l' uovo |
|
Eiche | la quercia |
|
Eichhörnchen | lo scoiattolo |
|
Eid | giuramento |
|
Eidechse | la lucertola |
|
Eier | palle |
|
Eierbecher | il portauovo |
|
Eieruhr | il contaminuti |
|
Eifersucht | la gelosia |
|
eifrig | zelante |
|
eifrig | diligente |
|
eigen | proprio |
|
Eigenkapital | capitale proprio |
|
eigentlich | veramente |
|
Eigentum | possesso |
|
Eigentum | proprietĂ |
|
EigentĂŒmer | padrone |
|
EigentĂŒmer | proprietario |
|
EignungsprĂŒfung | esame di idoneitĂ |
|
Eiland | isola |
|
ein | una |
|
ein | un |
|
ein Darlehen geben | concedere un prestito |
|
ein Gehalt beziehen | percepire un stipendio |
|
ein GeschĂ€ft abschlieĂen | concludere un affare |
|
ein GeschÀft betreiben | condurre una ffare |
|
ein GeschÀft eröffnen | aprire un negozio |
|
ein GeschĂ€ft grĂŒnden | fondare un negozio |
|
ein GeschÀft machen | fare un buon affare |
|
ein Gewerbe betreiben | esercitare un mestiere |
|
ein Konto belasten | gravare un conto |
|
ein Konto eröffnen | aprire un conto |
|
ein Konto ĂŒberziehen | scroprire un conto |
|
ein Nickerchen machen | fare un sonnellino |
|
ein Trinkgeld geben | dare una mancia |
|
EinbahnstraĂe | la strada a senso unico |
|
Einbildungskraft | fantasia |
|
einbringen (Gewinn) | rendere |
|
einbringen (Gewinn) | fruttare |
|
Einbruchdiebstahl | il furto con scasso |
|
eindringlich | insistente |
|
eine | una |
|
eine Bilanz aufstellen | stabilire un bilancio |
|
eine Hypothek abtragen | ammortare un'ipoteca |
|
eine Hypothek aufnehmen | accendere un'ipoteca |
|
eine Kaution stellen | dare cauzione |
|
eine Rechnung begleichen | saldare una fattura |
|
einen Besuch abstatten | visitare |
|
einen Einkaufsbummel machen | fare un giro per i negozi |
|
einen HochschulabschluĂ erwerben | laurearsi |
|
einen Kredit bewilligen | accordare un credito |
|
einen Kredit eröffnen | accendere un credito |
|
einen Laden betreiben | gestire un negozio |
|
einen Purzelbaum schlagen | fare una giravolta |
|
einen Scheck ausstellen | emettere un assegno |
|
einen Scheck einlösen | incassare un assegno |
|
einen Scheck einreichen | presentare un assegno |
|
einen VorschuĂ geben | concedere un anticipio |
|
einer | uno |
|
eines | una |
|
einfach | semplice |
|
Einfall | trovata |
|
einfluĂreich | autorevole |
|
Einfrieren der Löhne | blocco dei salari |
|
Einfuhr | importazione (f) |
|
Einfuhrgenehmigung | licenza d'importazione |
|
Einfuhrland | paese importatore |
|
Einfuhrzoll | dazio all'importazione |
|
einfÀltig | semplice |
|
einfĂŒhren | importare |
|
Eingang | entrata |
|
eingebaut | incorporato |
|
eingeleitet | iniziato |
|
eingeweiht | iniziato |
|
einheimisch | indigeno |
|
einheimisch | nativo |
|
Einheit | unitĂ |
|
einige | qualche |
|
einige | qualche |
|
Einigkeit | unitĂ |
|
einkaufen | fare la spesa |
|
einkaufen | comprare |
|
Einkaufstasche | borsa della spesa |
|
Einkaufswagen | il carrello della spesa |
|
Einkaufswagen | carrello da supermercato |
|
Einkaufszentrum | il centro commerciale |
|
Einkaufszentrum | shopping center (m) |
|
Einklang | accordo |
|
Einkommensteuer | l' imposta sul reddito |
|
Einkommensteuer | imposta sul reddito |
|
EinkommensteuererklÀrung | la dichiarazione dei redditi |
|
EinkÀufe machen | fare la spesa |
|
EinkĂŒnfte | entrate |
|
EinkĂŒnfte | redditi |
|
Einlage | conferimento |
|
Einlage (Bank) | deposito |
|
Einlagerung | immagazzinamento |
|
einmalig | unica |
|
Einnahmen | entrata |
|
Einnahmen | incasso |
|
Einnahmequelle | fonte di guadagno |
|
einnehmen | incassare |
|
einnehmen | riscuotere |
|
einpacken | impacchettare |
|
Einreisevisum | il visto d'entrata |
|
eins | uno |
|
Einsamkeit | la solitudine |
|
einsammeln | raccogliere |
|
Einsatz | missione |
|
Einsatz | attacco |
|
einschalten | accendere |
|
einschlagen | avvolgere |
|
einschlagen | imballare |
|
einschÀtzen | stimare |
|
einschÀtzen | tassare |
|
einsenden | mandare |
|
einstellen (Person) | assumere |
|
einstellen (Person) | impiegare |
|
Eintreffen | arrivo |
|
Eintreffen | venuta |
|
eintreffen | arrivare |
|
eintreten | entrare |
|
eintreten | comincia |
|
eintunken | intengere |
|
einunddreiĂig | trentuno |
|
einundzwanzig | ventuno |
|
EinverstÀndnis | patto |
|
einwandern | immigrare |
|
einwickeln | avvolgere |
|
einwickeln | imballare |
|
einzahlen | versare |
|
Einzahlungsbeleg | ricevuta di versamento |
|
Einzelhandel | commercio al minuto |
|
EinzelhÀndler | commerciante al minuto |
|
einzeln | sola |
|
einzig | solo |
|
einzig | unica |
|
einzig | soltanto |
|
einzig | unico |
|
einzigartig | unica |
|
Einöde | deserto |
|
Eis | ghiaccio |
|
Eis | il gelato |
|
EisbÀr | l' orso polare |
|
Eisdiele | la gelateria |
|
Eisen | ferro |
|
Eisenbahn | treno |
|
Eisenbahn, Bahn | ferrovia |
|
EisenbahnfÀhre | traghetto ferroviario |
|
das Eisenbahnnetz | la rete ferroviaria |
|
Eisenindustrie | industria siderurgica |
|
EisenwarengeschÀft | negozio di ferramenta |
|
eisig | freddo |
|
EiswĂŒrfelbehĂ€lter | il portaghiaccio |
|
Ekel | schifo |
|
ekelhaft | schifoso |
|
Ekzem | l' eczema |
|
elegant | elegante |
|
Elektriker | l' elettrico |
|
Elektriker | elettricista |
|
der Elektrotechniker | l' elettrotechnico |
|
der Elektrotechniker | l elettrotecnico |
|
Element | elemento |
|
Elend | miseria |
|
elend | povero |
|
elf | undici |
|
ElfenbeinkĂŒste | Costa d'Avorio |
|
Ellbogen | il gomito |
|
ElsaĂ | Alsazia |
|
die Eltern | genitori |
|
emittieren | emettere |
|
empfangen | ricevere |
|
Ende | fine |
|
enden | finire |
|
endlich | finalmente |
|
Endprodukt | prodotto finito |
|
Endverbraucher | consumatore (finale) |
|
Energie | energia |
|
Engel | angelo |
|
England | Inghilterra |
|
englisch | inglese |
|
EnglÀnder | inglese |
|
EngpaĂ | difficoltĂ |
|
EngpaĂ | impasse |
|
der Enkel | nipote |
|
Enkelin | nipote |
|
entbehren | mancare (di) |
|
entblöĂt | scoperto |
|
entdecken | scoprire |
|
enteignen | espropriare |
|
Enteignung | espropriazione |
|
die Entfernung | distanza |
|
entfliehen | scappare |
|
entfliehen | fuggire |
|
Enthusiasmus | entusiasmo |
|
enthĂŒllen | scoprire |
|
entkommen | scappare |
|
entlarven | smascherare |
|
entlassen | licenziare |
|
Entlassung | licenziamento |
|
entlaufen | fuggire |
|
entledigen | liberare |
|
entmachten | esautorare |
|
entmĂŒndigen | interdire |
|
EntrĂŒstung | scandalo |
|
entscheiden | decidere |
|
Entschluss | decisione |
|
entschuldigen | scusare |
|
Entschuldigung | scusi |
|
Entschuldigung | scusa |
|
EntschÀdigung | indennizzo |
|
EntschÀdigung | indennità |
|
entsetzlich | terribile |
|
entweichen | evitare |
|
entwenden | rubare |
|
Entwertung | annullamento |
|
entwickeln | sviluppare |
|
die Entwicklung | sviluppo |
|
Entwicklungsland | paese in via di sviluppo |
|
Entwurf | progetto |
|
entziehen | ritirare |
|
Entzugserscheinung | la crisi di astinenza |
|
entzĂŒndbar | infiammabile |
|
entzĂŒnden | accendere |
|
entĂ€uĂern | abbandonare |
|
EnzyklopÀdie | l' enciclopedia |
|
er | lui |
|
er geht | va |
|
er hat | ha |
|
er ist | Ăš |
|
er kann | puĂČ |
|
er kann | sa |
|
er mag | puĂČ |
|
er versteht | sa |
|
erachten | trovare |
|
erbauen | costruire |
|
das Erbe | patrimonio |
|
das Erbe | ereditĂ |
|
die erben | ereditare |
|
erbeuten | prendere |
|
erbieten | offrire |
|
Erbin | erde (f) |
|
Erbschaft | patrimonio |
|
Erbschaft | ereditĂ |
|
Erbschaftssteuer | imposta di successione |
|
Erbse | il pisello |
|
erbÀrmlich | povero |
|
Erdbeben | il terremoto |
|
Erdbeere | la fragola |
|
Erdboden | terra |
|
Erde | terra |
|
Erdkunde | la geografia |
|
erfahren | conosco |
|
erfahren | conosce |
|
erfahren (a) | esperto (a) |
|
erfahren (a) | versato (a) |
|
Erfahrung | esperienza |
|
erfahrungsgemÀà | per esperienza |
|
Erfindung | trovato |
|
Erfolg | successo |
|
Erfolg | risultato |
|
Erfolg haben | riuscire |
|
erfolgen (Zahlung) | essere effettuato |
|
erfolglos | inutile |
|
erforschen | ricercare |
|
erforschen | cercarlo |
|
erfreuen | rallegrare |
|
Ergebnis | il risultato |
|
Ergebnis | frutto |
|
ergonomisch | ergonomico |
|
ergreifen | prendere |
|
ergriffen | preso |
|
ergrĂŒnden | cercarlo |
|
ergÀnzen | completare |
|
ergÀnzen | colmare |
|
erhaben | alto |
|
erhalten | ricevere |
|
erheben | alzare |
|
erhÀltlich | in vendita (prestao) |
|
Erhöhung | rialzo |
|
Erhöhung | rialzo |
|
erinnern | ricordare |
|
Erinnerung | memoria |
|
Erinnerungen | ricordi |
|
Erinnerungen | ricordo |
|
erkennen | conosco |
|
erkennen | conosci |
|
erklÀren | spiegare |
|
ErklÀrung | spiegazione |
|
Erkrankung | malattia |
|
erlauben | permettere |
|
Erlaubnis | permesso |
|
erleben | vivere |
|
Erlebnis | esperienza |
|
erledigen | liberare |
|
erleichtert | sollevato |
|
erlÀutern | spiegare |
|
ErlÀuterung | spiegazione |
|
erlösen | salvare |
|
ermitteln | trovare |
|
ermorden | uccidere |
|
ermorden | ammazzare |
|
ermordet | ucciso |
|
Ermordung | omicidio |
|
ermuntern | rinfrancare |
|
ermutigend | incoraggiante |
|
ernst | serio |
|
ernsthaft | serio |
|
ErnÀhrungswissenschaft | la nutrizionistica |
|
erproben | provare |
|
erregen | muovere |
|
erretten | salvare |
|
erringen | guadagnare |
|
Erscheinung | fenomeno |
|
Ersparnisse | deposito di risparmio |
|
erst | appena |
|
erstatten | rimborsare |
|
erstatten | rifondere |
|
Erstattung | rimborso |
|
Erstattung | risarcimento |
|
erste | primo |
|
erste Rate | primo versamento |
|
ersteigen | salire |
|
erster | primo |
|
erstes | primo |
|
Erstkommunion | la prima comunione |
|
ersuchen | chiedere |
|
ertappen | prendere |
|
erteilen | dare |
|
Ertrag | frutto |
|
Ertrag | rendita |
|
Ertrag | rendimento |
|
erwarten | aspettare |
|
Erwerb | acquisito |
|
Erwerb | compera |
|
erwerben | acquistare |
|
erwerben | acquistare |
|
erwischen | prendere |
|
erwÀgen | considerare |
|
erwÀhnen | dire |
|
Erzeugnis, Produkt | prodotto |
|
Erzeugung | prodotto |
|
erzielen (Gewinn) | realizzare |
|
erzÀhlen | raccontare |
|
eröffnen | aprire |
|
eröffnen | inaugurare |
|
erörtern | discutere |
|
es | lo |
|
es | la |
|
es geschieht | succede |
|
es ist kalt | fa freddo |
|
es ist warm | fa caldo |
|
es reicht | basta |
|
es scheint | sembra |
|
Esel | l' asino |
|
das essen | mangiare |
|
essere | sein |
|
Essig | l' aceto |
|
Estland | Estonia |
|
Etagenbett | il letto a castello |
|
Etagenwohnung | appartamento |
|
Etat | bilancio (pubblico) |
|
Ethik | l' etica |
|
Etikett | etichetta |
|
Etikett | marchio |
|
etikettieren | etichettare |
|
etwas | qualche |
|
etwas | qualcosa |
|
euch | voi |
|
euer | vostro |
|
euer | vostra |
|
Eukalyptus | l' eucalipto |
|
eures | vostra |
|
Europa | europa |
|
EuropÀische Gemeinschaft | Comunità Europea |
|
EuropÀische Union | Unione Europea |
|
evangelisch | evangelico |
|
eventuell | eventuale |
|
eventuell | forse |
|
ewig | eterno |
|
exakt | esattamente |
|
exakt | preciso |
|
Examen | esame |
|
Exempel | esempio |
|
Existenz | esistenza |
|
Existenzminimum | minimo di esistenza |
|
existieren | essere |
|
existieren | esistere |
|
Expertise | perizia |
|
Explosionsgefahr! | l' pericolo d' esplosione! |
|
Export | esportazione |
|
Exportabteilung | ufficio esportazioni |
|
Exportbetrieb | impresa di esportazione |
|
Exporteur | esportatore |
|
exportieren | esportare |
|
extrem | estremamente |
Ein Service von :
www.vokabeltrainer-online.net
www.vocabulary-trainer-online.com
|
|