Vokabellisten Deutsch - Italienisch und Italienisch

neue Vokabellisten

Zahlen - Familie - Körper - Farben - Kalender

Deutsch	Italienisch
ab	lontano
ab (Ort)	franco, a partire da
ab Fabrik	franco fabbrica
ab Lager	franco magazzino
ab und an	volte
Abbild	figura
abdecken	scoprire
Abend	sera
Abend	serata
Abendessen	la cena
Abendland	ovest
Abendmahl	cena
abends	di sera
Abenteuer	avventura
aber	però
aber	ma
abermals	ancora
abfahren	partire
Abfahrt	partenza
Abfallprodukt	prodotto di scarto
Abfallverwertung	riciclaggio
abfeuern	sparare
abfinden	compensare, indennizzare
Abfindung; Ausgleich	indennizzo
abflauen (Geschäfte)	ristagnare
Abfluß (Kapital)	fuga (f)
Abgabe	diritto
Abgang	partenza
abgehen	partire
abgeschlossen	concluso
abgeschmackt	assurdo
abhanden	perduto
Abhandlung	articolo
Abhandlung	trattato
abheben (Geld)	prelevare (prelevare)
Abhebung (Geld)	prelievo (prelevare)
abhängig	dipendente
Abiturient	il maturando
Abkommen	accordo
Abkunft	origine
Abkunft	nascita
abladen	scaricare (la merce)
ablösen (fin.)	ammortizzare
ablösen (fin.)	riscattare
abpflügen	rompere
abrechnen	chiudere il conto
Abreise	partenza
abreißen	rompere
abräumen	ritirare
Absatz	vendita
Absatz finden	trovare collocamento
Absatzgebiet	zona di smercio, mercato
Absatzkrise	crisi di mercato
Absatzschwierigkeit	difficoltà di smercio
Absatzsteigerung	incremento delle vendite
abscheulich	orribile
Abschlagszahlung	pagamento per acconti
abschmecken	aggiustare di gusto
Abschnitt	zona
Abschnitt	passaggio
Abschreibung	deduzione; ammortamento
Abschwung	ristagno (m)
abschätzen	valutare
absehen	capisci
Absendung	invio
absetzbar (Betrag)	deducibile
Absicht	intenzione
absichtlich	apposta
absperren	chiudi
Abstammung	origine
Abstammung	nascita
Abstand	distanza
absteigen	scendere
absteigend	degradante
Abstellkammer	il ripostiglio
Abstrakte Kunst	l' astrattismo
absurd	assurdo
abtragen (Schuld)	estinguere
abtrocknen	asciugare
Abwasserrohr	il tubo di scolo
Abwechslung	cambiamento
Abwehr	difesa
abwerben	sottrarre c. allettamento
abwerten	svalutare
Abwertung	svalutazione
abzahlen	pagare
abzahlen	pagare a rate
Abzahlungsrate	pagamento rateale
Abzeichen	segno
Abzug	partenza
abändern	cambiato
ach	ah
ach so	ah
Achsel	spalla
acht	otto
achten	rispettare
Achterbahn	le montagne russe
achtgeben	aspettare
achthundert	ottocento
Achtstundentag	giornata di otto ore
achtunddreißig	trentotto
achtundzwanzig	ventotto
Achtung	attenzione
Achtung	rispetto
Achtung	riguardo
achtzehn	diciotto
achtzig	ottanta
Acker	campo
addieren	sommare
Adieu	addio
Adler	l' aquila
adlig	nobile
Admiral	ammiraglio
Adrenalin	l' adrenalina
Adresse	indirizzo
Advokat	avvocato
adäquat	adeguato
Affe	la scimmia
Afrika	africa
After	sedere
Agent	agente
Agentur	agenzia
agieren	agire
Agrarstaat	paese agricolo
Akademie	accademia
Akkord	accordo
Akkordarbeit	lavoro a cottimo
Akkordarbeiter	cottimista (m/f)
Akkordlohn	salario a cottimo
Akkreditiv	lettera di credito
Aktenordner	il raccoglitore
Aktenvernichter	il tritacarte
die Aktie	azione (f)
Aktiengesellschaft	società per azioni
Aktieninhaber	azionista
Aktienkapital	capitale azionario
Aktienkurs	corso delle azioni
Aktionär	azionista
Aktiva	attivo
Aktiva	attività
Aktiva und Passiva	attività e passività
aktivieren (fin.)	portare in attivo
Aktivität	attività
aktuell	attuale
Akupunktur	l' agopuntura
Akzent	accento
akzeptieren	accettare
Alarm	allarme
Albanien	Albania
Albatros	l' albatro
albern	stupido
albern	buffonesco
Album	album
alkoholisch	alcolico
alkoholisiert	alcolizzato
all	tutta
alle	tutti
alle	tutte
Allee	il viale
allein	solo
allein	sola
allein	soltanto
alleinig	solo
Alleinimporteur	importatore esclusivo
Alleinverkaufsrecht	esclusività di una merce
Alleinvertreter	agente esclusivo
allemal	sempre
allenthalben	dappertutto
allerdings	certamente
Allergie	l' allergia
Allerheiligen	l' Ognissanti
allerliebst	affascinante
allerorten	dappertutto
alles	tutto
Alles Gute!	Auguri!
Alleskleber	l' attaccatutto
allgemein	generale
allgemein	comune
Allianz	banda
Alligator	l' alligatore
allseits	da tutti
allwissend	onnisciente
allzeit	sempre
als	di
als	che
als	come
als	quando
als	d'
also	cosi
also	quindi
also	cosi'
also	cioè
also	dunque
alt	antico
alt	vecchio
Alte	vecchia
Alten	vecchi
Alter	età
Alternative	alternativa
Altersversorgung	pensione di vecchiaia
altertümlich	antico
altmodisch	sopravissuto
Altweiberfastnacht	il giovedi grasso
Alufolie	la foglia d' alluminio
am	allo
am bessten	meglio
am meisten	più
am meisten	estremamente
Amerika	america
Amerikaner	americano
amerikanisch	americano
Amphitheater	l' anfiteatro
Amsel	il merlo
Amt	ufficio
amtlich	ufficiale
amüsant	divertente
an	a
an	d'
an	su
an	contro
an	addosso
an Bord	a bordo
analysieren	analizzare
anbeten	adoro
anbieten	offrire
Anblick	aspetto
anblicken	guardare
anbrechen	cominciare
Andenken	ricordo
Andenken	memoria
andere	altri
anderer	altro
andernfalls	altrimenti
anders	altro
anders	diverso
anderswo	altrove
andeuten	mostrare
Andrang	affluenza
aneinander	insieme
anerkennen	riconoscere
Anfall	attacco
anfallen	attaccare
Anfang	inizio
Anfang	principio
anfangen	comincia
anfangen	iniziare
anfangen	cominciare
Anfangsgehalt	stipendio iniziale
Anfangskapital	capitale iniziale
anfassen	toccare
anfertigen	fabbricare
Angabe	dichiarazione
Angaben	dati
Angebot und Nachfrage	la domanda e l'offerta
Angel	l' amo
Angelegenheit	cosa
Angelegenheit	affare
Angelhaken	amo
angenehm	piacevole
angerufen	chiamato
angestellt	impiegato
Angestellter	impiegato
angreifen	attaccare
angrenzend	vicino
Angriff	attacco
Angst	la paura
anhalten	fermare
Anhang	seguito
Anhang	partito
anhimmeln	adoro
Anhänger	membro
Anhänger	rimorchio (m)
Anhängerkupplung	il gancio di traino
Anhöhe	l' altura
anhören	ascolta
anhören	ascoltare
Ankauf	acquisito
Ankauf	compera
ankaufen	acquistare
anklagen	denunciare
ankommen	arrivare
ankommen	arriva
Ankunft	arrivo
Ankunft	venuta
Ankurbelung	rilancio
Anlage	giardino
Anlage	disposizione
Anlagekapital	capitale investito
Anlagevermögen	capitale investito
Anlass	motivo
Anlass	causa
anlegen	mettere
anlegen	investire
anlegen	impiegare
anlegen, investieren	investire, impiegare
Anlegeplatz	approdo (m)
Anlegestelle	approdo (m)
Anleihe	prestito (m)
anläßlich	in occasione di
anmaßend,überheblich	prepotente
anmutig	affascinante
Annahme, Akzept	accettazione (f)
annullieren	annullare
anonym	anonimo
Anordnung	disposizione
Anreiz	stimolo
Anruf	chiamata
anrufen	chiama
anrufen	chiami
anrufen	chiamano
anrühren	toccare
Ansage	parola
Anschaffungskosten	costi d'acquisto
Anschein	aria
anscheinend	evidentemente
anscheinend	apparentemente
Anschlag	colpo
anschließen	comunicare
Anschluss	coincidenza
Anschlussdose	presa
Ansehen	vista
ansehen	vedere
ansehen	guardare
Ansichtskarte	la cartolina illustrata
ansonsten	altrimenti
ansonsten	oppure
Anstalt	luogo
anstatt	invece
anstatt	piuttosto
anstellen	impiegare
Anstellung	funzione
Anstellung	posto
Anstellung	impiego
der Anstieg	rialzo
der Anstieg (Preis, Kapital)	aumento
der Anstieg	rialzo
anstoßend	vicino
Ansturm	affluenza, accumulo
anständig	onesto
anständig	bravo
Anteil	parte
antik	antico
Antiquariat	antiquariato
Antlitz	viso
antreffen	incontrare
antreten	comincia
Antwort	risposta
anwachsen	crescere
Anwalt	avvocato
anweisen	mostrare
Anwendungsbereich	il campo di applicazione
Anzahl	numero
anzahlen	dare un acconto
Anzahlung	acconto (m)
Anzahlung	primo versamento
Anzeichen	segno
Anzeige	dichiarazione
anzeigen	denunciare
Anzug	vestito
Anzug	abito
Anzug	costume
Apfel	la mela
Apfelsaft	il succo di mela
Apotheke	la farmacia
Apotheke	farmacia
Apotheker	il farmacista
Apparat	macchina
Appartement	appartamento
Appetit	appetito
Aprikose	l' albicocca
der April	Aprile
Apulien	Puglia
Arbeit	compito
die Arbeit	lavoro
arbeiten	lavorare
arbeiten	lavorare
der Arbeiter	operaio
der Arbeiter	lavoratore
Arbeiterin	lavoratrice
Arbeiterschaft	lavoratori
Arbeitgeber	padrone
der Arbeitgeber	datore di lavoro
Arbeitgeberverband	sindacato padronale
Arbeitsamt	l' ufficio di collocamento
Arbeitsamt	ufficio del lavoro
Arbeitsausschuß	gruppo di lavoro
Arbeitserlaubnis	permesso di lavoro
arbeitsfähig	atto / abile al lavoro
Arbeitsgericht	tribunale del lavoro
Arbeitskleidung	tuta da lavoro
arbeitslos	disoccupato
arbeitslos	senza lavoro
Arbeitslosengeld	indennità di disoccupazione
Arbeitslosenquote	il tasso di disoccupazione
Arbeitsloser	disoccupato (m)
Arbeitslosigkeit	la disoccupazione
die Arbeitslosigkeit	disoccupazione
Arbeitsmarkt	mercato del lavoro
Arbeitsniederlegung	suspensione del lavoro
Arbeitsplatz	posto di lavoro
Arbeitsrecht	diritto del lavoro
Arbeitsschicht	turno di lavoro
Arbeitstag	giornata lavorativa
Arbeitsteilung	divisione del lavoro
arbeitsunfähig	inabile al lavoro
Arbeitsweise	modo di lavorare
die Arbeitszeit	orario di lavoro
Arbeitszimmer	lo studio
Architekt	l' architetto
Archäologie	l' archeologia
Argument	argomento
Argwohn	sospetto
Arie	aria
der Arm	il braccio
der arm	povero (a)
Armee	esercito
Armenien	Armenia
Arrest	arresto
arrogant	arrogante
Arroganz	l' arroganza
Art	modo
Art	tipo
Art	genere
Art	specie
Art	natura
Artikel	articolo
Artikel	prodotto
Artikel	merce
Artischocke	il carciofo
Arzt	dottore
Arzt	medico
Arztpraxis	lo studio medico
Aschenbecher	il portacenere
Aserbaidschan	Azerbaijan
Aspekt	aspetto
Aspekt	lato
Assistent	assistente
Assistentin	assistente
assistieren	aiutare
astronomisch	astronomico
Atlantischer Ozean	l' oceano Atlantico
atmen	respirare
Atmosphäre	atmosfera
Attacke	attacco
Aubergine	la melanzana
auch	anche
auch nicht	neanche
auch nicht	né
Audienz	udienza
Auerochse	l' uro
auf	sui
auf	sulle
auf	addosso
auf Baisse spekulieren	speculare al ribasso
auf dem Bahnhof	alla stazione
auf dem Luftweg	per via aerea
auf dem Markt	al / sul mercato
auf den Markt kommen	venire sul mercato
auf die Straße setzen	gettare sul lastrico
auf diese Weise	in questo modo
auf diese Weise	cosi
auf eigene Kosten	a proprie spese
auf ein Konto überweisen	versare sul conto (di)
auf Hausse spekulieren	giocare al rialzo
auf Kosten von	a spese di
auf Kredit	a credito
auf Kredit kaufen	comprare a credito
auf Lager haben	avere in magazzino
auf Raten kaufen	comprare a rate
Auf Wiedersehen	arrivederci
aufbauen	costruire
aufbinden	slegare
aufbrausend	collerico
aufbrechen	apri
Aufenthalt	fermata
Aufführung	spettacolo
auffüllen	completare
auffüllen	colmare
Aufgabe	missione
Aufgabe	compito
die Aufgabe	incarico
die Aufgabe	funzione
aufgehen	salire
aufgeregt	emozionato
aufgerufen	chiamato
aufhalten	tenere
aufheben	alzare
Aufhebung	la soppressione
aufheitern	rasserenare
aufkaufen	incettare
aufkaufen	accaparrare
Aufklärung	spiegazione
aufmachen	aprire
aufmerksam	attento
Aufmerksamkeit	attenzione
Aufmerksamkeit	riguardo
aufpassen	aspettare
aufrichtig	sentito
aufrichtig	sincero
aufräumen	riordinare
Aufschwung	incremento
Aufschwung	ripresa
Aufsehen	rumore
Aufsichtsrat	consiglio d'amministraz.
aufsuchen	cercare
Auftrag	ordine
Auftrag	mandato
Aufwand	lusso
Aufwandsentschädigung	indennità (per spese)
aufwerten	rivalutare
Aufwertung	rivalutazione
Aufwärtsbewegung	sviluppo ascensionale
Aufzeichnung	scritto
Aufzug	ascensore
aufzählen	contare
das Auge	l' occhio
Augen	occhi
Augenblick	momento
Augenblick	attimo
augenblicklich	nostri
Augenwimpern	le ciglia degli occhi
der August	Agosto
Auktion	vendita all'asta
aus (räumlich)	da
aus	d'
aus	da
aus erster Hand	di prima mano
aus erster Hand beziehen	acquistare di prima mano
aus steuerlichen Gründen	per ragioni fiscali
aus zweiter Hand	di seconda mano
ausbeuten	sfruttare
ausbilden	istruire
ausbilden	istruire
ausbilden	formare
Ausbildung	l' apprendistato
die Ausbildung	formazione, istruzione
Ausbildungsplan	piano di formazione
Ausbildungsvertrag	il contratto di apprendistato
Ausbildungszentrum	centro di formazione
Ausdruck	parola
Ausdrucksweise	linguaggio
Auseinandersetzung	questione
ausfallen	attaccare
Ausfuhr	esportazione
Ausfuhrgenehmigung	licenza di esportazione
Ausfuhrhafen	porto d'esportazione
Ausfuhrland	paese esportatore
Ausfuhrverbot	divieto d'esportazione
Ausfuhrzoll	dazio all'esportazione
Ausfuhrüberschuß	eccedenza d'esportazione
ausführen	esportare
die Ausgabe (Geld)	spesa
Ausgang	uscita
ausgeben (Geld)	spendere (denaro)
ausgeben	emettere
ausgehen	uscire
ausgeschlossen	impossibile
ausgezeichnet	benissimo
ausgezeichnet	eccellente
ausgiebig	ricco
Ausgrabungsstätte	lo scavo
Aushilfskraft	supplente (m/f)
aushorchen	ascoltare
Auskunft geben	insegnare
auskömmlich	sufficiente
auslachen	deridere
ausladen	scaricare (la merce)
Ausland	estero
Auslandsanleihe	prestito estero
auslegen	esporre
ausleihen	prestare
Auslese	scelta
ausländische Bank	banca estera
ausländische Währung	valuta estera
Ausmaß	dimensione (f)
auspacken	levare
auspacken	disfare
ausreichen	bastare
ausreißen	fuggire
ausruhen	riposare
ausrücken	uscire
ausschauen nach	cercare
Ausschuß	comitato
Ausschuß	commissione
Aussehen	aspetto
aussehen	parere
Aussicht	vista
aussperren	effettuare la serrata
Aussperrung	serrata
Ausstand	debito
ausstellen (Ware)	esporre (la merce)
Ausstoß	produzione
Ausstoß	getto
Australien	Australia
Ausverkauf	svendita
Ausverkauf	liquidazione
ausverkaufen	liquidare
ausverkauft	esaurito
ausverkauft	esaurito
ausweichen	evitare
Ausweis	prova
auswerten	analizzare
auswählen	scegliere
auszahlen	pagare
Auszeichnung (Ware)	contrassegno
Auszubildender	tirocinante
Auszubildender	apprendista
ausüben	praticare
authentisch	vero
Auto	auto
Autobus	autobus
Autor	autore
Autorität	autorità
Autoverleih	l' autonoleggio
außen (außerhalb)	fuori
Außenhandel	commercio estero
Außer Betrieb!	Fuori uso!
außerdem	poi
außerdem	inoltre
außerordentlich	straordinario
Axt	la scure

Ein Service von :
www.vokabeltrainer-online.net
www.vocabulary-trainer-online.com