| Englisch | Deutsch |
|
a | ein |
|
a 17-inch color monitor with a high resolution | ein 17 Zoll Farbmonitor mit hoher Auflösung |
|
a 20 GB hard disk to store data | eine 20 Gigabyte Festplatte um Daten zu speichern |
|
a 25-meter drive | ein 25-Meter Schuss |
|
a bit | ein bisschen |
|
a bleak situation (without anything to make you feel happy or hopeful) | eine aussichtlose Situation |
|
a boastful interview (talking too proudly about yourself ) | ein angeberisches Interview |
|
a bold word | ein fett formatiertes Wort |
|
a bulleted list after a colon | eine Aufzählungsliste nach einem Doppelpunkt |
|
a caption under a photo | eine Bildunterschrift unter einem Foto |
|
a casual player | ein Gelegenheitsspieler |
|
a cautious driver (careful to avoid danger or risks) | ein vorsichtiger Fahrer |
|
a chaotic representation (confusing and hard to understand) | eine chaotische Darstellung |
|
a cheerful / gentle smile (cheerful: happy, or behaving in a way that shows you are happy) | ein fröhliches / sanftes Lächeln |
|
a clearer understanding | ein besseres Verständnis |
|
a close / intimate relationship (intimate: having an extremely close friendship) | eine enge / intime Beziehung |
|
A closer analysis, however, shows that Â… | Eine genauere Analyse zeigt jedoch, dass Â… |
|
a coherent text | ein zusammenhängender Text |
|
a compelling plot which keeps the player totally immersed | eine fesselnde Handlung, die den Spieler in ihren Bann zieht |
|
a competitive atmosphere (determined or trying very hard to be more successful than other people) | eine leistungsorientierte Atmosphäre |
|
a comprehensive online help (including all, or almost all, the items, details, facts, information, etc., that may be concerned) | eine umfassende Online-Hilfe |
|
a concise analysis | eine prägnante Analyse |
|
a confusing plot (the events that form the main story of a book, film, or play) | eine verwirrende Handlung / Handlungsstruktur |
|
a considerate daughter (always thinking of what other people need or want and being careful not to upset them) | eine rücksichtsvolle Tochter |
|
a correct apostrophe / Â’ / | ein korrekter Apostroph |
|
a couple of | ein paar |
|
a courageous decision (brave) | eine mutige Entscheidung |
|
a cowardly attack (not at all brave ) | ein feiger Angriff |
|
a creepy atmosphere | eine unheimliche Atmosphäre |
|
a cup of chocolate | eine Tasse Schokolade |
|
a daunting task | eine schwierige/entmutigende Aufgabe |
|
a dedicated teacher (working very hard because you care a lot about it) | ein engagierter Lehrer |
|
a demanding boss (expecting a lot of attention or expecting to have things exactly the way you want them) | ein anspruchsvoller Chef |
|
a descriptive subject | ein anschaulicher Betreff |
|
a desirable woman (sexually attractive) | eine begehrenswerte Frau |
|
a desperate gesture of resignation (doing something only because you are in a very bad situation) | eine verzweifelte Geste der Resignation |
|
a determined effort (having a strong desire to do something, so that you will not let anyone stop you) | eine entschlossene Anstrengung |
|
a distorted image of Germany | ein verzerrtes Bild von Deutschland |
|
a distorted perspective (to distort: to change the appearance, sound, or shape of something so that it is strange or unclear ) | eine verzerrte Perspektive |
|
a dominant mother ((disapproving) controlling or trying to control other people) | eine dominante Mutter |
|
a down-to-earth guy (practical and direct in a sensible honest way) | ein praktischer Kerl |
|
a fashion magazine in a shopping trolley (shopping trolley: a large metal basket on wheels that you push around when you are shopping in a supermarket) | ein Modemagazin in einem Einkaufswagen |
|
a faultless performance | eine fehlerfreie Leistung |
|
a few | ein paar |
|
a first-person narrator with a limited point of view (point of view: the perspective from which a story is told) | ein Ich-Erzähler mit beschränkter Perspektive |
|
a flat character (having only a limited number of traits or representing only a single quality) | eine eindimensionale Figur |
|
a flight book | einen Flug buchen |
|
a foreshadowing of the ending (showing or hinting at something that will happen in the future) | eine Vorausdeutung auf das Ende |
|
a forgetful professor (often forgetting things) | ein vergesslicher Professor |
|
a funny caption | eine komische Bildunterschrift |
|
a fussy housewife (very concerned about small, usually unimportant details, and difficult to please) | eine pingelige Hausfrau |
|
a generous offer (willing to give money, spend time etc, in order to help people or give them pleasure) | ein großzügiges Angebot |
|
a gentle touch (kind and careful, so that you do not hurt or damage anyone or anything) | eine sanfte Berührung |
|
A glass of water | Ein Glas Wasser |
|
a gloomy atmosphere (making you feel that things will not improve) | eine düstere Atmosphäre |
|
a greater resistance to illnesses | größerer Widerstand gegenüber Krankheiten |
|
a hackneyed cliché | ein abgedroschenes Klischee |
|
a hanging indent of 0.7 cm | ein hängender Einzug von 0,7 cm |
|
a happy / tragic ending (not: happy end) (an event or situation that makes you feel very sad, especially because it involves death or suffering ) | ein Happy-End / ein tragisches Ende |
|
a hard-working student (working with a lot of effort) | ein fleißiger Student |
|
a hidden reference to the past | ein versteckter Hinweis auf die Vergangenheit |
|
a homogeneous society (consisting of people or things that are all of the same type; opposite: heterogeneous) | eine homogene Gesellschaft |
|
a hyphen between two words | ein Bindestrich zwischen zwei Worten |
|
a large variety of innovative, personalised services | eine große Vielfalt innovativer, personalisierter Dienste |
|
a likeable character (nice and easy to like) | eine sympathische Figur |
|
A little padlock indicates a secure site. | Ein kleines Schloss zeigt eine sichere Seite an. |
|
a logical progression of arguments | eine logische Abfolge von Argumenten |
|
a lot of (lots of) | eine Menge |
|
a mail bounces | eine Mail kommt (mit Fehlermeldung) zurück |
|
a malicious rumour (very unkind and cruel, and deliberately behaving in a way that is likely to upset or hurt someone) | ein boshaftes Gerücht |
|
a materialistic attitude ((disapproving) concerned only with money and possessions ) | eine materialistische Einstellung |
|
a mean old man (not wanting to spend money, or not wanting to use much of something) | ein geiziger alter Mann |
|
a messy layout | ein unordentliches Layout |
|
a minimally invasive operation | eine minimal-invasive Operation |
|
a minute ago | vor einer Minute |
|
a misleading topic sentence | ein irreführender Themasatz |
|
a modest appearance (not wanting to talk about oneÂ’s abilities or achievements) | ein bescheidenes Auftreten |
|
a naive belief (not having much experience of how complicated life is, so that you trust people too much) | ein naiver Glaube |
|
a narrow-minded politician (unwilling to accept or understand new or different ideas, opinions, or customs) | ein engstirniger Politiker |
|
a needless repetition | eine unnötige Wiederholung |
|
a new generation of PDAs (personal digital assistant) | eine neue Generation von „digitalen Helfern“ |
|
a newspaper headline in all caps | eine Zeitungsüberschrift in Großbuchstaben |
|
a passionate speech (believing something very strongly) | eine leidenschaftliche Rede |
|
a perfect still picture | ein perfektes Standbild |
|
a plain text mail | eine Nur-Text Mail |
|
a pleasing sound | ein angenehmer Klang |
|
a preview of the printout | eine Vorschau des Ausdrucks |
|
a provocative pose (intended to make someone sexually excited) | eine aufreizende Pose |
|
a ragged right margin | ein rechter Flatterrand |
|
a rechargeable battery | ein Akku |
|
a recurring error | ein sich wiederholender Fehler |
|
a reliable friend (someone or something that can be trusted or depended on) | ein zuverlässiger Freund |
|
a reluctance (to give up cultural dominance) (unwilling to do something, or when they do something slowly to show that they are not very willing; adj. reluctant (to do sth.)) | Widerwille (kulturelle Dominanz aufzugeben) |
|
a reserved person (unwilling to express your emotions or talk about your problems) | ein zurückhaltender Mensch |
|
a romantic sunset (beautiful in a way that affects your emotions and makes you think of love or adventure) | ein romantischer SonnenÂuntergang |
|
a round character (having several traits and behaving like in real life) | eine abgerundete, mehrdimensionale Figur |
|
a rude remark (speaking or behaving in a way that is not polite and is likely to offend or annoy people) | eine unverschämte Bemerkung |
|
a ruthless dictator (so determined to get what you want that you do not care if you have to hurt other people) | ein rücksichtsloser Diktator |
|
a sans-serif font (like Arial) | eine serifenlose Schrift (wie Arial) |
|
a satirical drawing | eine satirische Zeichnung |
|
a seductive smile | ein verführerisches Lächeln |
|
a self-confident reply (sure that you can do things well, that people like you etc) | eine selbstbewusste Antwort |
|
a self-conscious teenager (worried and embarrassed about what you look like or what other people think of you) | ein gehemmter Teenager |
|
a sensitive child (getting upset too easily) | ein empfindliches Kind |
|
a sexy look | ein erregender Blick |
|
a short exposition (the beginning of a story that introduces the (main) characters, the theme and the setting) | eine kurze Exposition |
|
a shy smile (nervous and embarrassed about meeting and speaking to other people) | ein schüchternes Lächeln |
|
a skintight dress (fitting exactly to the shape of your body, especially in a way that looks sexually attractive) | ein hautenges Kleid |
|
a slight / gross exaggeration | eine leichte / grobe Übertreibung |
|
a slim and light notebook | ein schlanker und leichter tragbarer Computer |
|
a small palmtop organizer | handflächengroßer Organisations-Computer |
|
a smart kid ((AE) intelligent) | ein cleveres Kind |
|
a smooth transition | eine elegante Überleitung |
|
a snobbish remark (you think you are better than other people because you are from a higher social class) | eine snobistische Bemerkung |
|
a speech bubble / thought bubble | eine Sprechblase / Gedankenblase |
|
a spiteful liar (deliberately nasty to someone in order to hurt or upset them) | ein gehässiger Lügner |
|
a stark contrast (to) | ein starker Gegensatz (zu) |
|
a stark contrast to idyllic portraits (idyllic: very beautiful, happy, and peaceful, with no problems or dangers) | ein krasser Gegensatz zu idyllischen Darstellungen |
|
a state-of-the-art computer | ein dem neuesten Stand entsprechender Computer |
|
a striking example of … | ein ausgezeichnetes Beispiel für … |
|
a string of brilliant saves | eine Reihe toller Rettungsaktionen |
|
a stubborn refusal (determined not to change your mind, even when people think you are being unreasonable) | eine sture Weigerung |
|
a subtle reference to sth. | ein subtiler Hinweis auf etwas |
|
a suggestive gesture (making you think of sex) | eine anzügliche Geste |
|
a surprise / open ending | ein überraschendes / offenes Ende |
|
a surprising turning-point (the part of a story where the conflict changes) | eine überraschende Wende |
|
a suspenseful climax (the part of a story where the conflict reaches its highest point) | ein spannender Höhepunkt |
|
a tender kiss (gentle and careful in a way that shows love) | ein zärtlicher Kuss |
|
a terrific cross | ein toller Querpass |
|
a third | ein Drittel |
|
a tight skirt (just big enough for you to wear, often uncomfortable) | ein enger Rock |
|
a timid reaction (not having courage or confidence) | eine ängstliche Reaktion |
|
a tolerant community (allowing people to do, say, or believe what they want without criticizing or punishing them ) | eine tolerante Gemeinschaft |
|
a trustworthy salesman (someone who can be trusted and depended on; synonym: dependable) | ein vertrauenswürdiger Verkäufer |
|
a typo (infml.) / spelling mistake | ein Tippfehler (ugs.) / Rechtschreibfehler |
|
a vague reference to sth. | ein unklarer Verweis auf etwas |
|
a vain facial expression ((disapproving) too proud of oneÂ’s good looks, abilities or position) | ein eitler Gesichtsausdruck |
|
a vicious comment (very unkind in a way that is intended to hurt someone's feelings or make their character seem bad) | ein bösartiger Kommentar |
|
a vivid image | ein lebendiges/anschauliches Bild |
|
a voluptous woman (a woman who has large breasts and an attractive, rounded body, so that men feel sexually attracted to her) | eine üppige/sinnliche Frau |
|
a well-mannered boy (talking and behaving in a polite way) | ein wohlerzogener Junge |
|
a well-organized composition | ein gut organisierter Aufsatz |
|
a wide range of vocabulary | ein umfassender Wortschatz |
|
a widespread assumption | eine weitverbreitete Annahme |
|
a witty allusion to a film | eine geistreiche Anspielung auf einen Film |
|
a witty allusion to sth. | eine geistreiche Anspielung auf etwas |
|
a year and a half | eineinhalb Jahre |
|
a yellow one | ein gelber |
|
a zealous preacher ((disapproving) extremely enthusiastic e.g. a political or religious idea which you believe in very strongly) | ein fanatischer Prediger |
|
a “culture of narcissism” | eine „Kultur des Narzissmus“ |
|
a “manual” hyphenation | eine „manuelle“ Silbentrennung |
|
A.M. | morgens |
|
A.M. | vormittags |
|
abbott | Abt |
|
abdicate | abdanken |
|
able | fähig |
|
abode | Aufenthaltsort (Wohnsitz) |
|
abolish | abschaffen |
|
about | ungefähr |
|
about (prep) | über |
|
about baking | Überbacken |
|
above | oben |
|
above | oberhalb |
|
abroad | ins Ausland |
|
absence | die Abwesenheit |
|
absolute | absolut |
|
absolutely | absolut |
|
absolutely | unbedingt |
|
abuse | Missbrauch |
|
accept | akzeptieren |
|
accepted | akzeptiert |
|
access | ansteuern |
|
access | Zugriff |
|
access | Eingang |
|
accident | der Unfall |
|
accident | Zufall |
|
according | übereinstimmend |
|
according | entsprechend |
|
according | gemäß |
|
according | nach |
|
According to the latest statistics Â… | Laut der neuesten Statistiken Â… |
|
account | Konto |
|
accusation | Anschuldigung (Beschuldigung) |
|
accusation | Beschuldigung (Anklage) |
|
accused | angeklagt |
|
accused | Angeklagter |
|
acid rain | saurer Regen |
|
acknowledge | bestätigen (anerkennen) |
|
acquit | freisprechen |
|
across | über |
|
across the road | auf der anderen Seite der Straße |
|
act | schauspielern |
|
act | Akt |
|
acting | Schau (wirkend) |
|
acting | Schauspielerei (wirkend) |
|
acting | tätig (wirkend) |
|
action | die Aktion |
|
active | aktiv |
|
activity | Aktivität |
|
actor | der Schauspieler |
|
actress | Schauspielerin |
|
actually | eigentlich |
|
actually | tatsächlich |
|
actually | wirklich |
|
add | addieren |
|
add | beitragen |
|
add | hinzufügen |
|
addict | Süchtiger |
|
addiction | Sucht |
|
address | die Adresse |
|
adequate | ausreichend |
|
admire | bewundern |
|
admit | zugeben |
|
admitted | anerkannt |
|
admitted | zugelassen |
|
adopt | adoptieren |
|
adult | Erwachsener |
|
advance | Fortschritt (Vorrücken) |
|
advance | vorrücken |
|
advantage | Vorteil |
|
advantageous | vorteilhaft |
|
adventure | Abenteuer |
|
Adventure games demand logical thinking and great persistence. | Abenteuerspiele verlangen logisches Denken und große Ausdauer. |
|
adversary | Feind |
|
adverse | ungünstig (nachteilig) |
|
advert | die Anzeige |
|
advertise | ankündigen (inserieren) |
|
advertise | werben |
|
advertisement | die Anzeige |
|
advertising campaign | Werbefeldzug |
|
advice | die Beratung |
|
advice column | Ratgeberspalte |
|
advocate | befürworten (vordringen) |
|
aerobics | Aerobic |
|
aerosol can | Spraydose |
|
affair | Affäre |
|
affair | Sache |
|
affair | Skandal |
|
affected | befallen (angegriffen) |
|
affection | Zuneigung |
|
afford | sich leisten |
|
afford | ermöglichen |
|
afford | gewähren |
|
afraid | besorgt |
|
afraid | ängstlich |
|
afraid | bange |
|
after | nachdem |
|
after | nach (zeitlich) |
|
after | hinter |
|
after-sales service point | Kundendienststelle |
|
afternoon | der Nachmittag |
|
afterwards | danach |
|
again | wieder |
|
against | gegen |
|
age | das Alter |
|
age | älter |
|
aged | im Alter von |
|
agency | Agentur |
|
agent | der Agent |
|
ago | vor |
|
agree | übereinstimmen |
|
agree | zustimmen |
|
agreed | vereinbart |
|
agreement | die Vereinbarung |
|
ah | ah |
|
ahead | voraus |
|
ahem | hm |
|
ailing | kränkelnd (dahinsiechend) |
|
aim | das Ziel |
|
aim at | abzielen auf |
|
ain't | bin nicht |
|
ain't | nicht |
|
air (to) | lüften |
|
air | Luft |
|
air connection | die Flugverbindung |
|
air terminal | die Abflughalle |
|
airport | der Flughafen |
|
alarm | Alarm |
|
alarm call | Alarmruf |
|
alcohol | der Alkohol |
|
alcoholic | alkoholisch |
|
alert | wachsam |
|
alien | fremd (ausländisch) |
|
alien | Außerirdische |
|
alien | Ausländer |
|
alien | fremdartig |
|
alien | Fremdling |
|
alienate | entfremden |
|
alienation | Entfremdung |
|
alive | lebendig |
|
all | alle |
|
all | alles |
|
all alone | ganz allein |
|
all around | überall in |
|
all in all | alles in allem |
|
All in all I'm against ... | Alles in allem bin ich gegen Â… |
|
all over the world | auf der ganzen Welt |
|
all right | gut, in Ordnung |
|
All the same it is wrong to claim that ... | Trotzdem ist es falsch, wenn man behauptet, dass Â… |
|
all things considered | alles in allem |
|
all week | die ganze Woche (lang) |
|
all wet | ganz nass |
|
alliance | Bündnis |
|
alligator | Alligator |
|
allow | erlauben |
|
allow to cook | kochen lassen |
|
allow to simmer | köcheln lassen |
|
allowed | erlaubt |
|
ally | Verbündeter |
|
almost | fast |
|
almost | beinahe |
|
alone | allein |
|
along | entlang |
|
along | dahin |
|
aloud | laut |
|
alphabet | Alphabet |
|
already | schon (Aussage) |
|
already | bereits |
|
alright | in Ordnung |
|
alright | ganz richtig |
|
also | auch |
|
alternative | die Alternative |
|
although | obwohl |
|
always | immer |
|
am (I'am) | bin (ich bin) |
|
amazed | erstaunt |
|
amazement | Erstaunen |
|
amazing | erstaunlich |
|
amazing / awesome graphics | erstaunliche / phantastische Grafik |
|
ambassador | Botschafter |
|
amber | Bernstein |
|
ambience | das Ambiente |
|
ambulance | Krankenwagen |
|
ambulance | Ambulanz |
|
america | das Amerika |
|
American | der Amerikaner |
|
American | amerikanisch |
|
among | unter |
|
amount | Menge |
|
amuse | unterhalten |
|
an | ein |
|
an (automatically) numbered list | eine (automatisch) nummerierte Liste |
|
an (incomprehensible) error message | eine (unverständliche) Fehlermeldung |
|
an accessible text | ein zugänglicher Text |
|
an accurate description (of) | eine genaue/präzise Beschreibung (von) |
|
an affectionate hug (showing in a gentle way that you love someone and care about them) | eine liebevolle Umarmung |
|
an ambiguous title (unclear, confusing, or not certain, especially because it can be understood in more than one way) | eine mehrdeutige Überschrift |
|
an ambitious plan (determined to be successful, rich, powerful etc) | ein ehrgeiziger Plan |
|
an appropriate register | eine angemessene Sprachebene |
|
an arrogant attitude (behaving in an unpleasant or rude way because you think you are more important than other people) | eine überhebliche Einstellung |
|
an easy-going lifestyle (not easily upset, annoyed, or worried) | ein entspannter Lebensstil |
|
an ellipsis between square brackets | ein Auslassungszeichen zwischen eckigen Klammern |
|
an enthusiastic crowd (feeling or showing a lot of interest and excitement about something) | eine begeisterte Menschenmenge |
|
an exciting rising action (the part of a story where the conflict is developed) | eine aufregende steigende Handlung |
|
an extroverted woman (having a confident character and enjoying the company of other people) | eine extrovertierte Frau |
|
an imaginative child (very good at thinking of new and unusual ways of doing things; synonym: inventive) | ein phantasievolles Kind |
|
an imaginative comparison | ein phantasievoller Vergleich |
|
an impression is reinforced by sth. | ein Eindruck wird von etwas verstärkt |
|
an incoherent arrangement (not expressed or organized clearly, and therefore difficult to understand) | eine zusammenhanglose Anordnung |
|
an indecisive leader (unable to make clear decisions or choices) | ein unentschlossener Führer |
|
an ink jet/laser printer / an empty cartridge | Tintenstrahl-/Laserdrucker / eine leere Patrone |
|
an intellectually challenging poem | ein intellektuell anspruchsvolles Gedicht |
|
an intense experience | eine intensive Erfahrung |
|
an introverted young man (quiet and shy, not enjoying being with other people) | ein introvertierter junger Mann |
|
an intuitive user interface | eine intuitive Benutzeroberfläche |
|
an italicized word / a word in italics | ein kursiv formatiertes Wort |
|
an obsolete equipment | eine veraltete Ausstattung |
|
an omniscient narrator (the person or character who tells the story in a book or a play) | ein allwissender Erzähler |
|
an outgoing partner (liking to meet and talk to new people) | ein kontaktfreudiger Partner |
|
an unexpected denouement (a kind of ending where the conflict is resolved) | eine unerwartete Auflösung |
|
an unusual theme (the main subject or idea in a piece of writing, speech, film etc) | ein ungewöhnliches Thema |
|
analyse | analysieren |
|
ancester | Vorfahr |
|
ancestor | Vorfahr |
|
ancestry | Abstammung |
|
ancient | alt |
|
ancient | antik |
|
ancient | historisch |
|
and | und |
|
and so on | und so weiter |
|
And to you? | Und dir? |
|
And what don't you like to do? | Und was machen Sie nicht gerne? |
|
And where do you work? | Und wo arbeitest du? |
|
And you? | Und du? |
|
angel | Engel |
|
anger | der Ärger |
|
anger | verärgern |
|
anger | Zorn |
|
angrily | zornig |
|
angry | zornig |
|
angry | wütend |
|
animal | das Tier |
|
annihilate | vernichten |
|
anniversary | Jahrestag |
|
anniversary | Jubiläum |
|
announcement | Durchsage |
|
annoy | ärgern, belästigen |
|
another | andere |
|
another | ein anderer |
|
another | noch einer |
|
another | ein weiterer |
|
Another advantage is ... | Ein weiterer Vorteil ist Â… |
|
answer | die antworten |
|
answer | Antwort |
|
answer | entgegnen |
|
answering | Anrufbeantworter |
|
answering machine | Anrufbeantworter |
|
answers | die Antworten |
|
ant | die Ameise |
|
anti | anti |
|
anticlockwise | entgegen dem Uhrzeigersinn |
|
antonym | Antonym |
|
any | jede |
|
any | beliebig |
|
any | irgendein |
|
any | jeder |
|
anybody | irgendjemand |
|
anybody | irgendeiner |
|
anybody | jemand |
|
anymore | noch etwas |
|
anymore | weitere |
|
anymore | weiterhin |
|
anyone | jemand |
|
anyone | jede |
|
anyone | jedermann |
|
anything | etwas (Fragesatz, Verneinung) |
|
anytime (in drei Worten) | zu jeder Zeit |
|
anytime (in einem Wort) | jederzeit |
|
anyway | jedenfalls |
|
anyway | trotzdem |
|
anyway | sowieso |
|
anywhere | irgendwo |
|
apart | abseits |
|
apart | auseinander |
|
apart from / except the first paragraph | mit Ausnahme des ersten Absatzes |
|
apartment | die Wohnung |
|
apologize | entschuldigen |
|
apologize | sich entschuldigen |
|
apology | Entschuldigung |
|
apology | Rechtfertigung |
|
apology | Verteidigung |
|
appalling | erschreckend (entsetzlich) |
|
appalling | entsetzlich (erschreckend) |
|
apparently | anscheinend |
|
apparently | offensichtlich |
|
apparently | offenbar |
|
appeal | Berufung |
|
appear | erscheinen |
|
appear | auftreten |
|
apple | Apfel |
|
apple juice | der Apfelsaft |
|
appliances | Gerät |
|
application form | Anmeldeformular |
|
apply (for) | sich bewerben (um) |
|
appoint | ernennen |
|
appointment | Ernennung |
|
appointment | der Termin |
|
appreciate (sb.) | würdigen (jd.) |
|
appreciate | schätzen |
|
apprentice | Auszubildender (Lehrling) |
|
apprenticeship | Lehre (Lehrzeit) |
|
approach | anfahren |
|
approach | annähern |
|
approximately | zirka |
|
approximately | ungefähr |
|
April | der April |
|
aqua | das Wasser |
|
architect | die Architektin |
|
are | sind (wir) |
|
are confronted | sich gegenüberstehen |
|
Are there any ...? | Gibt es irgendwelche ...? |
|
are you | bist du |
|
Are you married? | Bist du verheiratet? |
|
area | der Bereich |
|
area | Fläche |
|
aren't | sind nicht |
|
Argentina | Argentinien |
|
argue | streiten (erörtern) |
|
argue | behaupten |
|
argue | diskutieren |
|
argue | argumentieren |
|
argument | Argument |
|
argument | die Auseinandersetzung |
|
arm | der Arm |
|
armament | Rüstung (Kriegsausrüstung) |
|
armchair | der Sessel |
|
armed robbery | bewaffneter Raub |
|
armistice | Waffenstillstand |
|
armoury | Waffenkammer (Waffenfabrik) |
|
arms | die Waffen |
|
arms control | Rüstungskontrolle |
|
arms race | Wettrüsten |
|
arms rest on the (lower) abdomen | die Arme ruhen auf dem Unterleib |
|
army | die Armee |
|
around | herum |
|
around | um |
|
around | ungefähr |
|
arrange | anordnen |
|
arrest | festnehmen |
|
arrest | Festnahme |
|
arrest | Haft |
|
arrest | verhaften |
|
arrested | verhaftet |
|
arrival | die Ankunft |
|
arrive | ankommen |
|
arrived | angekommen |
|
arson | Brandstiftung |
|
art | die Kunst |
|
article | der Artikel (Zeitungs-) |
|
artist | der Künstler |
|
as | als (Vergleich) |
|
as | während |
|
as | wie |
|
as if | als ob |
|
as it were | sozusagen |
|
as nice as | genauso schön wie |
|
as soon as | sobald |
|
as though | als ob |
|
as usual | wie gewöhnlich |
|
ash | Asche |
|
ash | Esche |
|
ashamed | beschämt |
|
Asia | Asien |
|
Asian | Asiat |
|
Asian | asiatisch |
|
aside | abseits |
|
aside | außerdem |
|
aside | beiseite |
|
ask (to) | die fragen |
|
ask for something | um etwas bitten |
|
asked (sb.) | fragte (jd.) |
|
asking | fragend |
|
asking | Bitten |
|
asking (Verb) | fragen |
|
asking (Subst.) | die Fragen |
|
asking | gefragt |
|
asleep | schlafend |
|
aspect | Aspekt |
|
aspiration | Bestrebung (Hoffnung) |
|
aspiring | ehrgeizig |
|
ass | Esel |
|
ass | Arsch |
|
assassinate | ermorden |
|
assault | Angriff (Offensive) |
|
assemble | montieren |
|
assembly | Schulversammlung |
|
assembly line | Fließband |
|
assess | beurteilen (einschätzen) |
|
asshole | Arschloch |
|
assign | anweisen (zuweisen) |
|
assignment | Anweisung |
|
assignment | Bestimmung |
|
assignment | Zuordnung |
|
assimilate | sich anpassen |
|
assistant | Verkäufer/in |
|
assistant | Assistent |
|
association | der Verband |
|
assume | übernehmen |
|
assume | annehmen |
|
assume | unterstellen |
|
assume | vermuten |
|
assumed | angenommen |
|
assumed | mutmaßlich |
|
assumed | vermutlich |
|
assuming | angenommen dass |
|
assuming | unter der Annahme |
|
assumption | Annahme |
|
assure | versichern |
|
astronomer | Astronom |
|
asylum | Asyl |
|
at | an (Präposition/ Pronomen) |
|
at | bei |
|
at | um |
|
at | zu |
|
at | auf |
|
at | in |
|
at eight o'clock | um acht Uhr |
|
at first | zuerst |
|
At first glance one might think that … | Auf den ersten Blick könnte man meinen, dass … |
|
at home | daheim |
|
at home | zu Hause |
|
at last | schließlich |
|
at night | in der Nacht |
|
at night | nachts |
|
at once | sofort |
|
at once | sogleich |
|
at random | blindlings |
|
at risk | in Gefahr |
|
at six | um sechs |
|
at that time | damals |
|
at the back | hinten |
|
at the end | am Ende |
|
at the front | vorn |
|
at the moment | im Moment (zeitlich) |
|
at the restaurant | im Restaurant |
|
at work | bei der Arbeit |
|
atmosphere | Atmosphäre |
|
atrocity | Gräueltat (Greuel) |
|
attack | Angriff |
|
attack | angreifen |
|
attacked | angegriffen |
|
attacked | beschimpft |
|
attacked | überfallen |
|
attention | die Aufmerksamkeit |
|
attitude | die Haltung |
|
attitude | Einstellung |
|
attorney | Rechtsanwalt |
|
attractive | ansprechend |
|
attractive | attraktiv |
|
attractive | zugkräftig |
|
au pair | Aupairmädchen |
|
audience | Publikum |
|
audience | Zielgruppe |
|
audience | Zuschauer |
|
August | der August |
|
aunt | die Tante |
|
Austria | das Österreich |
|
Austrian | österreichisch |
|
authenticate | authentifizieren |
|
authoritatively | diktatorisch |
|
autumn | der Herbst |
|
available | vorrätig |
|
available | lieferfähig |
|
available | nutzbar |
|
available | verfügbar |
|
avalanche | Schneelawine |
|
avenue | die Straße |
|
average | Durchschnitt |
|
aviation | Luftfahrt |
|
avoid | vermeiden |
|
awake | aufwachen |
|
awake | munter |
|
awake | wach |
|
aware | bewusst |
|
away | der weg |
|
away | entfernt |
|
away | fort |
|
awesome | beängstigend |
|
awesome | beeindruckend |
|
awesome | genial |
|
awful | schrecklich |
|
awfully | außerordentlich |
|
awfully | furchtbar |
|
awfully | schrecklich |
|
awhile | eine Weile |
|
awhile | eine Zeit lang |
|
awkward | heikel |
|
awkward | linkisch |
|
awkward | umständlich |