vocabulary German - Italian and Italian

new vocabulary

numbers - family - body - colors - calendar

Italienisch	Deutsch
S.r.l.	GmbH
sa	er kann
sa	er versteht
sabato	Sabbat
sabato	Sonnabend
sabato	der Samstag
sabbia	Sand
sacchetto di carta	Papiertüte
sacchetto di plastica	Plastiktüte
sacco	Sack
saggio	gescheit
saggio	klug
saggio	weise
sagra	Volksfest
sagrestia	Sakristei
sai	weißt du
sala	Saal
sala	Wohnzimmer
sala	Zimmer
sala da concerto	Konzertsaal
sala parto	Kreißsaal
salario	der Lohn
salario a cottimo	Akkordlohn
salario base	Grundlohn
salario minimo	Mindestlohn
saldare	löten
saldare	begleichen
saldare	bezahlen
saldare	saldieren
saldare l'importo	Betrag begleichen
saldare una fattura	eine Rechnung begleichen
saldatoio	Lötkolben
saldatura	Lötstelle
saldo	Begleichung
sale	Salz
salire	aufgehen
salire	ersteigen
salire	sich erheben
salire	steigen
Salisburgo	Salzburg
saliva	Speichel
salone di bellezza	Kosmetiksalon
salotto	Wohnzimmer
salsa	Brühe
salsa	Sauce
salsa	Tunke
salsa	Soße
salsiccia	Wurst
saltare	springen
salto	Sprung
salutare	begrüßen
salutare	grüßen
salute	Gesundheit
saluto	Gruß
salvagente	Rettungsring
salvare	erlösen
salvare	erretten
salvare	retten
salve	Hallo!
Salve!	Grüß Dich!
sandalo	Sandale
sangue	Blut
sano	gesund
santo	heilig
santo	Heilige
santo	Sankt
sapere	wissen
sapone	Seife
saputo	gebildet
saputo	gekannt
saputo	gewusst
saracinesca	Rollladen
sarà	das mag so sein
sarà	wird sein
sasso	Felsen
sassofono	Saxophon
Sassonia	Sachsen
Sassonia-Anhalt	Sachsen-Anhalt
satirico	satirisch
savoiardo	Löffelbiskuit
sazio	satt
sbagliare	irren
sbagliato	falsch
sbagliato	nicht recht
sbagliato	nicht richtig
sbilenco	krumm
sbocchi professionali	Berufsaussichten
sbrigare	beeilen
scacco	Schach
scala	Leiter
scala	Stiege
scala	Treppe
scala di corda	Strickleiter
scandalo	Skandal
scandalo	Entrüstung
scandalo	Ärgernis
scapola	Schulterblatt
scappare	davonlaufen
scappare	entfliehen
scappare	entkommen
scappare	weglaufen
scaricare (la merce)	ausladen
scaricare (la merce)	abladen
scarpa	Schuh
scarpa di vernice	Lackschuh
scarpe	Schuhe
scarpiera	Schuhschrank
scarseggiare (cominciare)	knapp werden
scarsità	Knappheit
scatola	Dose
scatola	Büchse
scatola	Schachtel
scatola di cartone	Pappkarton
scavo	Ausgrabungsstätte
scegliere	auswählen
scelta	Auslese
scelta	Wahl
scelto	gepflegt
scemo	doof
scena	Bühne
scena	Bühnenbild
scena	Szene
scendere	absteigen
scendere	heruntergehen
scendere	hinabsteigen
scendere	hinuntergehen
sceneggiatore	Drehbuchautor
sceneggiatura	Drehbuch
scenetta	Sketch
scettico	skeptisch
scettro	Zepter
schedario	Karteikasten
scheletro	Skelett
scherma	Fechten
schermo	Bildschirm
schermo	Leinwand
scherzare	scherzen
scherzo	Jux
scherzo	Scherz
scherzo	Spaß
scherzoso	lustig
schiacciamosche	Fliegenklatsche
schiaccianoci	Nussknacker
schiaffeggiare	ohrfeigen
schiavo	Sklave
schiena	Rücken
schifo	Ekel
schifoso	ekelhaft
schiuma da barba	Rasierschaum
sci nautico	Wasserskifahren
sciacallo	Schakal
scialle	Schal
scientifico	wissenschaftlich
scienza	Wissenschaft
scimmia	Affe
scioperare	streiken
sciopero	Streik
sciopero	Halbgerade
sciopero	Radioapparat
sciopero	Radius
sciopero	Strahl
sciopero a singhiozzo	Bummelstreik
sciopero generale	Generalstreik
scivoloso	rutschig
scodella del cane	Hundenapf
scoiattolo	Eichhörnchen
scomodare	bemühen
sconfitta	Niederlage
sconosciuto	unbekannt
scontrino	Kassenbon
scontrino	Kassenzettel
scontrino	Kassenbon
scopa	Besen
scoperto	bar
scoperto	entblößt
scoperto	nackt
scopo	Soll
scopo	Ziel
scopo	Zweck
scoprire	abdecken
scoprire	entdecken
scoprire	enthüllen
scorta disponibile	Lagerbestand
scortese	unfreundlich
Scozia	Schottland
scricchiolare	knarren
scritto	Aufzeichnung
scritto	Schreiben
scritto	Schriftstück
scrivania	Schreibtisch
scrivere	schreiben
scroprire un conto	ein Konto überziehen
scultura	Bildhauerei
scuola	Schule
scuola commerciale	Handelsschule
scuola dell' infanzia	Kindergarten
scuola elementare	Grundschule
scuola industriale	Gewerbeschule
scuola media inferiore	Mittelschule
scuotere	schütteln
scure	Axt
scurire	verdunkeln
scuro	dunkel
scusa	Entschuldigung
scusare	entschuldigen
scusi	Entschuldigung
scusi	Verzeihung
sdoganare	verzollen
sdoganato	verzollt
se	falls
se	wenn
secca	Trockenheit
seccante	lästig
secco	trocken
secolo	Jahrhundert
secondo	zweite
secondo	zweiter
sedano	Sellerie
sede centrale	Hauptgeschäftsstelle
sedere	After
sedere	Gesäß
sedia	Stuhl
sedia a dondolo	Schaukelstuhl
sedia a rotelle	Rollstuhl
sedia a sdraio	Liegestuhl
sedia girevole	Drehstuhl
sedici	sechzehn
sega	Säge
seggiolone	Kinderhochstuhl
seggiovia	Sessellift
segnale	Signal
segnale	Verkehrsschild
segnale	Zeichen
segnalibro	Lesezeichen
segnare	notieren
segnare	markieren
segno	Abzeichen
segno	Anzeichen
segno	Kennzeichen
segno	Merkzeichen
segno (particolare)	Kennzeichnung
segno di più	Pluszeichen
segreto	geheim
segreto	heimlich
segreto	verborgen
segreto	verstohlen
segreto di fabbrica	Betriebsgeheimnis
segreto professionale	Berufsgeheimnis
segreto professionale del medico	Ärztliche Schweigepflicht
seguire	folgen
seguito	Anhang
sei	sechs
seicento	sechshundert
sein	essere
self-service (m)	Selbstbedienung
selvaggio	wild
sembra	es scheint
seme di lino	Leinsamen
semestrale	halbjährlich
semestre	Semester
semifinito	halbfertig
seminario	Seminar
semplice	einfach
semplice	einfältig
semplice	schlicht
sempre	immer
sempre	allemal
sempre	allzeit
sempre	fortwährend
senape	Senf
sensale	Makler
sensibile	sensibel
senso	Bedeutung
senso	Inhalt
senso	Richtung
senti	Hör mal!
senti	Hör zu!
sentire	fühlen
sentire	duften
sentire	riechen
sentito	aufrichtig
senza	ohne
senza esitare	kurzerhand
senza lavoro	arbeitslos
senza mezzi termini	ohne Umschweife
senza valore	wertlos
sequenza	Reihenfolge
sera	Abend
serata	Abend
serbatorio	Tank
serio	ernst
serio	ernsthaft
serio	gesetzt
serpente	Schlange
serrata	Aussperrung
servire	bedienen
servire	dienen
servire	Diener
servire	Gehilfe
servizio	Bedienung
servizio	Dienst
sessanta	sechzig
sesso	Geschlecht
sesso	Sex
sete	Durst
settanta	siebzig
sette	sieben
settecento	siebenhundert
Settembre	der September
setticemia	Blutvergiftung
settimana	Woche
settimana di 5 giorni	Fünftagewoche
settimanale	wöchentlich
settimane	Wochen
settore dell' informatica	EDV-Branche
severo	streng
sfacciato	frech
sfera di competenze	Zuständigkeitsbereich
sfidare	herausfordern
sfilata di moda	Modenschau
sfornare	backen
sfortunatamente	unglücklicherweise
sfrecciare	flitzen
sfruttare	ausbeuten
sfruttare	verwerten
sgravio fiscale	Steuerermäßigung
sgridare	schimpfen
sguardo	Überblick
shopping center (m)	Einkaufszentrum
si	doch
si	ja
si	sich
si'	ja
si'	man
sia	ebenso wie
sia	sowohl als auch
Siberia	Sibirien
Sicilia	Sizilien
sicura	gewiss
sicura	sicher
sicuramente	freilich
sicuramente	sicher
sicuramente	sicherlich
sicurezza	die Sicherheit
sicuro	bestimmt
sicuro	gewiss
sicuro	sicher
sicuro	sicherlich
siepe	Hecke
sig	Hr.
significato	Bedeutung
significato	Bezeichnung
significato	Meinung
signor	Herr
signora	Dame
signora	Frau
signore	Herr
Signore e signori!	Meine Damen und Herren!
signorina	Fräulein
silenzio	Ruhe
silenzio	Stille
silenzioso	schweigsam
simile	ähnlich
simpatico	symphatisch
sincero	aufrichtig
sindacale (a)	gewerkschaftlich
sindacalista	Gewerkschafter
sindacato	Gewerkschaft
sindacato	die Gewerkschaft
sindacato padronale	Arbeitgeberverband
sindaco	Bürgermeister
sinistra	Linke
sinistra	links
sinistro	der Schaden
sistema	System
sistema bancario	Bankwesen
sistema di rotazione	Rotationssystem
sistema educativo	Bildungswesen
sistema immunitario	Immunsystem
situazione	Lebenslage
situazione	Situation
situazione	Zustand
situazione del conto	Kontostand
situazione economica	Wirtschaftslage
situazione finanziaria	Finanzlage
skate-board	Skateboard
slegare	aufbinden
slitta	Schlitten
smalto per unghie	Nagellack
smascherare	entlarven
smontare	demontieren
snello	schlank
sociale	gesellschaftlich
sociale	sozial
società	Gesellschaft
società	Verein
società commerciale	Handelsgesellschaft
società dei consumi	Konsumgesellschaft
società di capitali	Kapitalgesellschaft
società in accomandita	Kommanditgesellschaft
società per azioni	Aktiengesellschaft
socio	der Partner
socio	Kompagnon
socio occulto	stiller Gesellschafter
soffione	Pusteblume
soffocante	stickig
soffrire	leiden
soggetto a imposta	steuerpflichtig
soggetto a tassa	gebührenpflichtig
soggiorno di cura	Kuraufenthalt
sognante	verträumt
sognare	träumen
sogni	Träume
sogni	Wunschträume
sogno	Traum
sola	allein
sola	einzeln
sola	solo
solarium	Sonnenbank
soldato	Soldat
soldi	Geld
soldi	Urlaubsgeld
sole	Sonne
solito	gewohnt
solito	gewöhnlich
solito	üblich
solitudine	Einsamkeit
sollevato	erleichtert
solo	allein
solo	alleinig
solo	bloß
solo	einzig
soltanto	allein
soltanto	bloß
soltanto	einzig
soltanto	lediglich
sommare	addieren
sonnacchioso	schläfrig
sonnifero	Schlafmittel
sonno	Schlaf
soppressione	Aufhebung
sopra	oberhalb
sopra	über
soprannome	Spitzname
soprattutto	insbesondere
soprattutto	besonders
soprattutto	vornehmlich
soprattutto	zunächst
sopravissuto	altmodisch
sorbetto	Sorbet
sordo	taub
sorella	die Schwester
sorgente	Quelle
sorpassare	überholen
sorpresa	Überraschung
sorpreso	verwundert
sorridente	lächelnd
sorridere	lächeln
sorseggiare	schlürfen
sospendere il lavoro	die Arbeit niederlegen
sospetto	suspekt
sospetto	Argwohn
sospetto	Verdacht
sostentamento	Lebensunterhalt
sottile	dünn
sotto	unter
sotto	unter
sotto	unterhalb
sottovalutare	unterschätzen
sottrarre	subtrahieren
sottrarre c. allettamento	abwerben
sovvenzionare	subventionieren
sovvenzione	Subvention
spaccare	spalten
spada	Degen
Spagna	Spanien
spago	Bindfaden
spago	Schnur
spalla	Achsel
spalla	die Schulter
spalle	Rücken
sparare	abfeuern
sparare	schießen
spaventoso	schrecklich
spazio	Raum
spazzaneve	Schneepflug
spazzola	Bürste
spazzola metallica	Drahtbürste
spazzolino da denti	Zahnbürste
specchietto	Handspiegel
specchietto retrovisore	Rückspiegel
specchio	Spiegel
speciale	Spezial...
speciale	speziell
specie	Art
speculare	spekulieren
speculare al ribasso	auf Baisse spekulieren
speculazione	Spekulation
spedire	befördern
spedire	transportieren
spedizione	Beförderung
spedizione	Transport
spedizione merci	Güterabfertigung
spedizioniere	Spediteur
spendere (denaro)	ausgeben (Geld)
speranza	Hoffnung
sperare	hoffen
spesa	die Ausgabe (Geld)
spese	Spesen
spese accessorie	Nebenausgaben
spese accessorie	Nebenkosten
spese bancarie	Bankspesen
spese d'esercizio	Betriebskosten
spese di spedizione	Versandkosten
spese di trasporto	Frachtsätze
spese di viaggio	Reisespesen
spesso	oft
spesso	dick
spesso	häufig
spettacolo	Aufführung
spettacolo	Schauspiel
spettacolo	Vorstellung
spiaggia	Strand
spiccioli	Kleingeld
spiegare	darlegen
spiegare	erklären
spiegare	erläutern
spiegazione	Aufklärung
spiegazione	Erklärung
spiegazione	Erläuterung
spilla di sicurezza	Sicherheitsnadel
spinaci	Spinat
spirito	Geist
spirito	Genius
spiritoso	geistreich
spiritoso	sinnreich
spiritoso	witzig
spogliatoio	Umkleidekabine
sporco	schmutzig
sport	Sport
sportello automatico	Bankomat
sposa	Braut
sposare	heiraten
sposato	verheiratet
sprecare	verschwenden
spreco di denaro	Geldverschwendung
spremiaglio	Knoblauchpresse
sprizzare	sprühen
spugna	Schwamm
spumante	Sekt
spuntar del giorno	Tagesanbruch
spuntino	Imbiss
sputare	spucken
squalo	Hai
stabile	stabil
stabilimento	das Werk
stabilire un bilancio	eine Bilanz aufstellen
stabilità monetaria	Währungsstabilität
stagionale	saisonal
stagione	Jahreszeit
stagione	Saison
stagnaio	Klempner
stagnante	flau
staio	Scheffel
stamattina	heute früh
stamattina	heute Morgen
Stammi bene!	Machs gut!
stampare	drucken
stampiglia	Stempel
stanco	matt
stanco	müde
stanotte	heute Nacht
stanza	Wohnzimmer
stare	sich befinden
stare	bleiben
stare	bleiben
stare	leben
stare	sein
starnutire	niesen
stasera	heute abend
stati	Staaten
Stati Uniti d' America	Vereinigte Staaten von Amerika
stato	Staat
stato assistenziale	Wohlfahrtsstaat
stato civile	Familienstand
stato effettivo	Istbestand
stato patrimoniale + conto economico	Jahresbericht
statua	Bildsäule
statua	Standbild
statua	Statue
stazione (f)	der Bahnhof
stazione centrale	Hauptbahnhof
stazione di destinazione	Bestimmungsbahnhof
stella	Stern
stella alpina	Edelweiß
stella di mare	Seestern
stentato	schleppend (Nachfrage)
stesso	dasselbe
stesso	selber
stesso	selbst
stilografica	Füllfederhalter
stimare	einschätzen
stimolo	Anreiz
stipare	verstauen
stipendiato (m)	Gehaltsempfänger
stipendio	das Gehalt (Lohn)
stipendio fisso	festes Gehalt
stipendio iniziale	Anfangsgehalt
stirare	bügeln
stivali di gomma	Gummistiefel
sto	ich bin
Stoccarda	Stuttgart
Stoccolma	Stockholm
stomaco	der Magen
stoppino di candela	Kerzendocht
storia	Geschichte
storia	Historie
storia dell' arte	Kunstgeschichte
storico	historisch
strada	Kurs
strada	Richtung
strada	Weg
strada a senso unico	Einbahnstraße
strada commerciale	Geschäftsstraße
stranamente	seltsamerweise
strano	befremdend
strano	kurios
strano	seltsam
strano	sonderbar
straordinario	außerordentlich
stretto	schmal
strizzare l'occhio a qualcuno	jemandem zuzwinkern
stronzo	Scheißhaufen
stronzo	Scheißkerl
strumento	Instrument
strumento	Mittel
strumento	Werkzeug
studente	Student
studente liceale	Gymnasiast
studente universitario	Universitätsstudent
studiare	studieren
studio	Arbeitszimmer
studio	Praxis
studio	Studio
studio medico	Arztpraxis
stufa di ceramica	Kachelofen
stupefarsi	staunen
stupendo	fabelhaft
stupendo	herrlich
stupido	albern
stupido	bescheuert
stupido	dumm
stuzzicadenti	Zahnstocher
su	an
su	bei
su	zu
sua	ihr
sua	ihre
sua	ihrer
subito	sofort
subito	gleich
subito	plötzlich
succede	es geschieht
succedere	geschehen
succedere	passieren
succedere	sich ereignen
succedere	stattfinden
successo	Erfolg
successo	Gelingen
succo di mela	Apfelsaft
succursale	Zweigstelle
succursale	Filiale
sud	Süden
Sudamerica	Südamerika
sufficiente	auskömmlich
sufficiente	genügend
sufficiente	ziemlich
sufficiente	zulänglich
sui	auf
sulle	auf
suo	ihr
suo	sein
suo	seine
suoi	ihre
suoi	seine
suono	Hall
suono	Klang
suono	Laut
suono	Schall
suora	Nonne
superficie	Fläche
superficie	Oberfläche
superiore	höher
superiore	überlegen
supermercato	der Supermarkt
supplemento di stipendio	Gehaltszulage
supplemento; aumento	Zulage
supplente (m/f)	Aushilfskraft
surgelato	Tiefkühlkost
suspensione del lavoro	Arbeitsniederlegung
sussurrare	flüstern
svalutare	abwerten
svalutazione	Abwertung
svalutazione d. moneta	Geldentwertung
sveglia	Wecker
sveglio	wach
svendita	Ausverkauf
svenuto	ohnmächtig
Svevia	Schwaben
Svezia	Schweden
sviluppare	entwickeln
sviluppo	die Entwicklung
sviluppo ascensionale	Aufwärtsbewegung
sviluppo economico	Wirtschaftsentwicklung
Svizzera	Schweiz
sì	doch
sì	ja

A service of:
www.vokabeltrainer-online.net
www.vocabulary-trainer-online.com