| Deutsch | Englisch |
|
die U-Bahn | the underground |
|
die U-Bahn | subway |
|
die Uhr | o'clock |
|
Uhr | clock |
|
um | at |
|
um | around |
|
um acht Uhr | at eight o'clock |
|
um etwas bitten | ask for something |
|
um Geld betteln | to beg for money (to ask people to give you food, money etc, usually because you are very poor) |
|
um sechs | at six |
|
um zu | to |
|
um....herum | round |
|
umarmen | hug |
|
Umarmung | hug |
|
umdrehen | turn |
|
umfangreich | wide |
|
umfassen (beinhalten) | include |
|
der Umgang (Behandlung) | dealing |
|
die Umgebung | environment |
|
Umgehung | turning |
|
umher rennen | run around |
|
umher schwärmen | swarm about |
|
umsteigen | change |
|
Umstände | circumstances |
|
umständlich | awkward |
|
UMTS ausgesprochen | Universal Mobile Telephone System |
|
UMTS wird viel schneller sein. | UMTS (Universal Mobile Telephone System) will be much faster. |
|
umwandeln | change |
|
die Umwelt | environment |
|
Umwelt- | environmental |
|
umweltbewusst | environmentally aware |
|
Umweltforschung | environmental studies |
|
umweltfreundlich | environment-friendly |
|
umweltschädlich | polluting |
|
Umweltschützer | environmentalist |
|
umwerfen | knock over |
|
umwerfend aussehen | to look stunning (extremely beautiful and sexually attractive, in a way that everyone notices and admires) |
|
umziehen (Wohnortwechsel) | move |
|
Umzug | parade |
|
unabhängig | independent |
|
Unabhängigkeit | independence |
|
Unabhängigkeitstag | Independence |
|
unbedingt | absolutely |
|
unbedingt Ärger haben wollen | to ask for trouble |
|
unbehaglich | uncomfortable |
|
Unbekannter | stranger |
|
unbequem | uncomfortable |
|
unbestimmter Artikel | indefinite article |
|
unbeständig | changing |
|
unbewohnbar | uninhabitable |
|
und | and |
|
Und dir? | And to you? |
|
Und du? | And you? |
|
und so weiter | and so on |
|
Und was machen Sie nicht gerne? | And what don't you like to do? |
|
Und wo arbeitest du? | And where do you work? |
|
unentschieden ausgehen | to end in a draw |
|
unerfahren | inexperienced |
|
unerheblich (belanglos) | irrelevant |
|
unerlaubtes Auf- und Abfahren auf einem Fahrstuhl zum Spaß | liftsurfing |
|
unerschrocken | brave |
|
der Unfall | accident |
|
der Unfall | crash |
|
unfruchtbar | barren |
|
unfähig | incompetent |
|
ungedeckter Bedarf | unmet need |
|
ungefähr | about |
|
ungefähr | approximately |
|
ungefähr | round about |
|
ungefähr | around |
|
ungeheuer groß | vast |
|
Ungelesene Nachrichten werden fett angezeigt. | Unread messages are displayed in bold type. |
|
ungemütlich | uncomfortable |
|
ungenau (unrichtig) | inaccurate |
|
ungenießbar | inedible |
|
ungerade | odd |
|
ungerecht | unjust |
|
ungeschoren davon kommen | to get away with |
|
ungewöhnlich | unusual |
|
unglaublich | incredible |
|
unglaublich | unbelievable |
|
unglaublich | incredibly |
|
Ungleichheit (Verschiedenheit) | disparity |
|
das Unglück | misfortune |
|
Unglück | harm |
|
unglücklich | unhappy |
|
ungültig | illegal |
|
ungünstig (nachteilig) | adverse |
|
unheimlich | weird |
|
unheimlich | scary |
|
Unhold | demon |
|
unhöflich | rude |
|
unhöflich | impolite |
|
Uniform | uniform |
|
die Universität | university |
|
Universum | universe |
|
Unkosten (Spesen) | expenses |
|
unleserliche Handschrift | illegible handwriting |
|
unlösbar | insoluble |
|
unmöglich | impossible |
|
unparteiisch | impartial |
|
unrecht | false |
|
die Unruhe | unrest |
|
die Unruhe | restlessness |
|
Unruhen | disturbances |
|
Unruhestifter | troublemaker |
|
uns | us |
|
uns | ourselves |
|
unschuldig | innocent |
|
unser | our |
|
Unser Großvater hört schlecht. | Our grandfather has bad hearing. |
|
Unser Onkel heißt Ferdi. | Our uncle's name is Ferdi. |
|
unsere | ours |
|
unsere | our |
|
unsere Sinne ansprechen | to appeal to our senses |
|
Unsere Töchter studieren in Spanien. | Our daughters study in Spain. |
|
unsers | ours |
|
Unsinn | nonsense |
|
unten | below |
|
unten | underground |
|
unten | downstairs |
|
unten | lower |
|
unter | under |
|
unter | among |
|
unter Denkmalschutz stehen | to be scheduled |
|
unter der Annahme | assuming |
|
unter Kontrolle halten | keep in check |
|
unterbewusste Wünsche ansprechen | to appeal to subconscious wishes (feelings, desires etc that are hidden in your mind and affect your behaviour, but you do not know that you have them) |
|
unterbrechen | interrupt |
|
Unterbrechung | break |
|
unterdessen | meantime |
|
unterdrücken | suppress |
|
untere | lower |
|
unterernährt | underfed |
|
unterernährt | undernourished |
|
Unterernährung (schlechte Ernährung) | malnutrition |
|
untergehen | sink |
|
unterhalb | below |
|
unterhalten | entertain |
|
unterhalten (pflegen) | maintain |
|
unterhalten | amuse |
|
Unterhaltung | talking |
|
Unterhaus | House of Commons (Lower House) |
|
Unterkunft | shelter |
|
unterliegen | to be subject to |
|
Unternehmen | business |
|
Unterricht | classes |
|
unterrichten | teach, taught, taught |
|
Unterrichtsstunde | lesson |
|
Unterrichtsstunde | period |
|
der Unterschied | difference |
|
unterschreiben | sign |
|
Unterstand | dugout |
|
unterstellen | assume |
|
unterstützen | support |
|
die Unterstützung | support |
|
die Untersuchung | examination |
|
die Untersuchung | investigation |
|
unterzeichnen | sign |
|
unterzeichnet | signed |
|
unverantwortlich | irresponsible |
|
unvergesslich | unforgettable |
|
unveräußerlich | unalienable |
|
unwahr | false |
|
unwahrscheinlich | fantastic |
|
unwissend | ignorant |
|
unwissend | nescient |
|
Urabstimmung | strike vote |
|
der Urlaub | vacation |
|
Urlaub | holiday |
|
Urlauber | holidaymaker |
|
Urlauber | tourist |
|
die Ursache | cause |
|
der Ursprung | origin |
|
ursprünglich | original |
|
das Urteil (verurteilen) | sentence |
|
Urteil | judgment |
|
Urwald | virgin forest |
|
die USA | USA |
|
usw. | etc. |
|
UV-Strahlen | ultraviolet rays |