Vokabellisten Deutsch - Englisch und Englisch - Deutsch

neue Vokabellisten

Zahlen - Familie - Körper - Farben - Kalender

DeutschEnglisch
Computer
auf die Start Schaltfläche klickento click (on) the Start button
das Diskettenlaufwerk funktioniert nichtthe disk drive doesnÂ’t work
den Benutzernamen und das Passwort eingebento enter the user name and the password
den Computer (erneut) hochfahrento (re)boot the computer
den Computer anschaltento turn on/switch on the computer
den Computer ausschaltento switch off the computer
den Computer herunterfahrento shut down the computer
den Dateinamen eingebento type the filename
den Mauszeiger auf Programme bewegento position the mouse pointer on Programs
der Computer „friert ein“ / stürzt abthe computer “freezes” / crashes
die linke Maustaste drücken und gedrückt haltento press and hold the left mouse button
die Pfeil-nach-unten Tastethe down arrow key
ein Dokument erstellen/öffnen/bearbeiten/löschento create/open/edit/delete a document
ein Programm ausführento run a program
ein Programm beenden/schließento close a program
eine (unverständliche) Fehlermeldungan (incomprehensible) error message
eine Datei in einem Ordner speichernto save a file in a folder
eine Datei umbenennento rename a file
eine Datei von der Festplatte entfernento remove a file from the harddisk
eine Option (de)aktivierento (un)check an option
eine Option aus einer Drop-Down Liste auswählento choose an option from a drop-down list
eine Schaltfläche in der Symbolleiste anklickento click a button in the toolbar
einen Backslash eingebento type a backslash (\)
einen Befehl im Datei-Menü auswählento select a command in the File menu
einen Befehl mit der Eingabetaste ausführento execute a command with the Return key
einen Doppelklick auf ein Verzeichnis ausführento double-click a directory
einen Schrägstrich eingebento type a slash (/)
Esc drücken um eine Aktion abzubrechento press Esc(ape) to cancel an action
Fenster verkleinern/wiederherstellen/ver­größernto minimize/restore/maximize a window
mit der rechten Maustaste das Kontext-Menü öffnento right-click to open the context menu
sich bei Windows anmeldento log on to Windows
sich durch ein Menü bewegento navigate through a menu
Standard-Einstellungen ändernto change default settings

Ein Service von :
www.vokabeltrainer-online.net
www.vocabulary-trainer-online.com