Deutsch | Englisch |
fabelhaft | fabulous |
Fabrik | factory |
Fabrikat | make |
Fach | business |
Facharbeiter | skilled worker |
fachgerecht | professional |
Fachhochschule (Hochschule) | college |
Fachmann | expert |
Fahren | driving |
fahren (ein Auto usw.) | drive |
fahren | drive, drove, driven |
fahren (Rad) | ride, rode, ridden |
fahren | ride |
der Fahrer | driver |
Fahrkarte | ticket |
Fahrkartenschalter | ticket office |
Fahrplan | timetable |
das Fahrrad | bicycle |
Fahrrad | bike |
Fahrrad fahren ist mein Hobby. | Riding bicycles is my hobby. |
Fahrradfahrer | cyclist |
Fahrschein | ticket |
Fahrspur | lane |
Fahrstuhl | elevator |
Fahrt | ride |
Fahrzeug | vehicle |
Fahrzeug (Schiff) | vessel |
der Fakt | fact |
faktisch | factual |
der Fall | case |
Fall (am. Herbst) | fall |
Falle | trap |
fallen (hin) | fall, fell, fallen |
fallen | falling |
fallen | drop |
fallen (am. Herbst) | fall |
fallen lassen | drop |
fallende Handlung | falling action (the part of a story where the suspense is reduced) |
falls | if |
Fallschirm | parachute |
falsch | false |
falsch | wrong |
falsch herum | the wrong way round |
Falten entfernen | to eliminate wrinkles |
die Familie | family |
Familienplanung | family planning |
Familienstammbaum | family tree |
Fan | fan |
fangen (+ irreg. verb forms) | catch, caught, caught |
fangen | trap |
Fantasie | fantasy |
fantasieren | romance |
fantastisch | fantastic |
die Farbe | colour |
die Farbe | paint |
die Farbe | color |
Farbe | paint |
Farbige | coloured people |
fast | almost |
fast | nearly |
faszinierend | fascinating |
faul, träge | lazy |
Fausthieb | punch |
Favorit | favorite |
Fax | fax |
Faxgerät | fax machine |
FCKWs | chlorofluorocarbons (CFCs) |
der Februar | February |
Federtasche | pencil case |
Federtasche (für die Schule) | pencil-case |
fehlend (vermisst) | missing |
der Fehler | mistake |
der Fehler | mistakes |
Fehler | bug |
Fehler | slip |
Fehler | fault |
feiern | celebrate |
Feierstunde | ceremony |
Feiertag | holiday |
Feigheit | cowardice |
fein | fine |
fein (feinsinnig) | subtle |
Feind | adversary |
Feind | enemy |
feindlich | hostile |
Feindseligkeit | hostility |
feinfühlig | sensitive |
das Feld | field |
Feldfrüchte (Saat) | crops |
Feldlager | camp |
Felipe ist der Ehemann von Maria. | Felipe is Maria's husband. |
Fell | fur |
Fels | rock |
Fels | cliff |
der Fels | craig |
felsig | rocky |
das Fenster | window |
Fenster verkleinern/wiederherstellen/verÂgrößern | to minimize/restore/maximize a window |
die Ferien | holidays |
die Ferien | holidays |
fern | remote |
Fernsehapparat | television |
das Fernsehen | television |
das fernsehen | watch TV |
das fernsehen | to watch television |
der Fernseher | television |
Fernsehgerät | TV |
Fernsehserie | series |
fertig | ready |
fertig (vollendet) | finished |
fertig werden mit | cope with |
fertig werden mit | to cope with |
Fertigkeit | skill |
Fertigwaren | manufactured goods |
fesselnd | exciting |
Fest | celebration |
fest | fixed |
fest | hard |
feste / hängende Brüste | firm / sagging breasts |
festgeklebt | stuck |
festgelegt | set |
festgelegt | determined |
festhalten (warten lassen) | detain |
festhalten | hold |
festhalten | hold, held, held |
festigen (zusammenlegen) | consolidate |
das Festival | festival |
Festnahme | arrest |
festnehmen | arrest |
feststehen | be on |
Fett | fat |
Fettdepots in Hüften, Oberschenkeln und Bauch | fat deposits in hips, thighs and abdomen |
Fettgewebe entfernen | to remove fatty tissue |
feucht | wet |
feucht | damp |
das Feuer | fire |
Feuerwehrmann | firefighter |
Feuerwerk | firework |
die Fichte | spruce |
Fick | fuck |
Fieber | fever |
fiel | fell |
figürlich (geformt) | figured |
der Film | movie |
der Film | film |
die Filme | films |
die Filme | movies |
Filz | felt |
Filzstift (Langform) | felt-tip pen |
Filzstift | felt tip |
Filzstift (ugspr./ Kurzform) | felt-tip |
Finale | final |
finden | find, found, found |
finden | find (to find) |
findet | finds |
der Finger | finger |
Fingerabdrücke können ein verzerrtes Bild verurÂsachen. | Fingerprints may cause a distorted picture. |
die Firma | company |
Firma | firm |
der Fisch | fish |
der Fitnessraum | fitness room |
Fitnessstudio | gym |
fixieren | fix |
fixiert | fixed |
Flagge | flag |
Flamme | flame |
die Flasche | bottle |
der Flaschenöffner | bottle-opener |
flau | weak |
Fleck | patch |
Fledermaus | bat |
flehen | pray |
das Fleisch | meat |
Fleisch | flesh |
der Flieder | lilac |
die Fliege | fly |
fliegen | fly |
fliegen | fly, flew, flown |
fliegend | flying |
Fließband | assembly line |
Fließband | conveyor belt |
fließen | flow |
Flitterwochen | honeymoon |
Floß | raft |
Fluch | curse |
fluchen | curse |
die Flucht | escape |
Flucht (vor) | flight (from) |
der Flug | flight |
die Flugbahn | flight path |
der Flughafen | airport |
das Flugticket | flight ticket |
die Flugverbindung | air connection |
das Flugzeug | plane |
Flur | hall |
der Fluss | river |
Flussdiagram | flow-chart |
Flut (Strom) | tide |
Flut | flood |
Fläche | area |
Flötenspieler | piper |
flüchten | escape |
Flüchtling | refugee |
Flügel | wing |
Flüsschen | stream |
flüstern | whisper |
Folge | suite |
die folgen (verfolgen) | follow |
Folgende | following |
fordern (eintreiben) | exact |
Forelle | trout |
die Form | form |
Form | shape |
die formen | form |
Formular | form |
die Forschung | research |
fort | away |
fort | gone |
fortfahren | go on |
Fortschritt (Vorrücken) | advance |
Fortschritt | progress |
fortsetzen | continue |
forttragen | bear, bore, borne |
das Foto | foto |
Foto | photo |
Fotoapparat | camera |
Fotograf | photographer |
Fotomodell | photo model |
Fotos machen | take photos |
Frage | question |
die Fragen | questions |
die Fragen | asking (Subst.) |
Fragen | issues |
die fragen | ask (to) |
fragen | asking (Verb) |
fragen | wondering |
die fragen | wonder |
Fragen formulieren | to formulate questions |
Fragen und Zweifel provozieren / hervorrufen | to provoke questions and doubts (to cause a reaction or feeling, especially a sudden one) |
fragend | asking |
fragte (jd.) | asked (sb.) |
Frankreich | France |
Französisch | French |
die Frau (Anrede für verheiratete Frauen) | Mrs |
die Frau | woman |
Frau | Ms |
Frau | wife |
die Frauen | women |
Freak | freak |
frech | cheeky |
frei | free |
freie Marktwirtschaft | free enterprise |
freie Stelle | vacancy |
freier Mensch | freeman |
Freigabe | passing |
die Freiheit | freedom |
Freiheitsstatue | the Statue of Liberty |
freiheraus | frankly |
Freiklettern | free-climbing |
freilassen | release |
freilich | indeed |
Freilos | bye |
Freiluft | outdoor |
Freisetzung | release |
freisprechen | acquit |
der Freitag | Friday |
freiwillig | voluntary |
Freiwilliger | volunteer |
Freizeit | free time |
fremd (ausländisch) | alien |
fremd | foreign |
fremdartig | alien |
Fremde | stranger |
Fremdenführer | guide |
Fremdling | alien |
Fremdling | stranger |
Frequenz | rate |
die Freude | joy |
der Freund (fester Freund) | boyfriend |
der Freund | friend |
die Freunde | friends |
die Freundin (feste Freundin) | girlfriend |
freundlich | kind |
freundlich | friendly |
freundlich | smiling |
Freundschaft | friendship |
Freut mich dich kennen zu lernen. | Nice to meet you. |
Freut mich sie kennen zu lernen. | Nice to meet you. |
der Frieden | peace |
Friedensbewegung | peace movement |
Friedensverhandlungen | peace talks |
friedlich | peaceful |
Friedlichkeit | peacefulness |
friedliebend (friedlich) | peaceable |
frieren | be/feel cold |
frisch | fresh |
Frist | period |
fristlos | without notice |
froh | glad |
froh sein | be glad |
Front | front |
der Frosch | frog |
Frost | chill |
Frucht | fruit |
Fräulein (als Anrede) | Miss |
fröhlich | merry |
fröhlich | happy |
die Früchte | fruit |
früh | early |
früher | earlier |
früher | sooner |
früher | former |
der Frühling | spring |
das Frühstück | breakfast |
frühzeitig | early |
frühzeitig | premature |
Fuchs | fox |
Fuhrmann | carter |
Fuhrunternehmer | carter |
Fund | finds |
Fundament | base |
Fundament | basement |
Fundstück | finds |
Funktelefon | cell phone |
Funktion | role |
funktionieren | work |
Funktionär | official |
Furcht | fear |
furchtbar | horrible |
furchtbar | awfully |
der Fuß | foot |
der Fußball | football |
der Fußball | soccer |
Fußweg | pavement |
Fächer | fan |
fähig | able |
fähig | capable |
fähig sein | be able to |
fähig sein | be capable of |
Fähigkeit | capability |
Fähre | ferry |
Fährschiff | ferry boat |
Fälle | cases |
fällig | due |
die Fälschung | fake |
Fügung | coincidence |
Fügung | destiny |
Fügung | fate |
fühlen | feel, felt, felt |
fühlen | feel (to) |
fühlen | sense (to) |
fühlen, fühlte, gefühlt | feel, felt, felt |
fühlt sich | feels |
fühlte (jd.) | felt (sb.) |
führen | lead, led, led |
führen | lead |
Führer (g...) | guide |
Führer (l...) | leader |
Führerschein | driver's license |
füllen | fill |
Füller | pen |
fünf | five |
fünfhundert | five hundred |
fünfmal auf jeder Seite wiederholen | to repeat five times to each side |
fünftausend | five thousand |
fünfte | fifth |
fünfundzwanzig | twenty-five |
fünfzehn | fifteen |
fünfzig | fifty |
für | for |
für den Fall | in case |
für ein paar Tage | for a few days |
für immer | forever |
für sich gewinnen | win over |
fürchterlich | terrific |
Fürst | prince |
füttern (ernähren) | feed |
füttern | feed, fed, fed |
Fütterungszeiten | feeding times |
Füße | feet |
Füße flach auf dem Boden, parallel, hüftbreit auseinander | feet flat on the floor, parallel, one hip-width apart |